Cứng - Lịch sử thay đổi

Admin: Nhập CSV

2025-04-25T14:31:34Z

Nhập CSV

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 21:31, ngày 25 tháng 4 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/kr[ɔ]ŋ{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|កឹង\|/kəng/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|တြံၚ်\|/krɔŋ/}}}}\|{{w\|Pacoh\|câng}}\|{{w\|Khmu\|/graŋ/}}\|{{w\|Bru\|/kɔ̀ŋ/}}\|{{w\|Ngeq\|/kəŋ, kʌŋ/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/kɤŋ/}}\|{{w\|Bahnar\|khăng}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/kəŋʔ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|muong\|/kʌŋ³/}}\|{{w\|Tho\|/kɨŋ³/}} (Làng Lỡ)\|{{w\|Pong\|/kɔŋ/}} (Ly Hà)\|{{w\|Pong\|/kʌŋ/}} (Toum)\|{{w\|Thavung\|/kɛːn/}}}}}}{{note\|Mặc dù có sự tương đồng về ngữ âm giữa '''cứng''' và các chữ {{ruby\|勁\|kình}}, {{ruby\|強\|cường}}, {{ruby\|剛\|cương}}, {{ruby\|堅\|kiên}}, nhưng đây có thể chỉ là sự trùng hợp, hoặc có thể từ gốc Proto-Mon-Khmer đã được mượn sang tiếng Hán cổ.}} có khả năng chịu tác động của lực bên ngoài mà không hoặc ít bị biến dạng; có khả năng chịu tác động từ bên ngoài mà không thay đổi trạng thái, tính chất; {{chuyển}} mất khả năng cử động, vận động; {{chuyển}} thiếu sự mềm mại, uyển chuyển, linh hoạt; {{chuyển}} có vị mặn do chứa nhiều muối mà không có vị khác làm dịu đi; {{chuyển}} có số lượng, mức độ cao hơn thông thường		# {{etym\|proto-mon-khmer\|/kr[ɔ]ŋ{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|កឹង\|/kəng/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|တြံၚ်\|/krɔŋ/}}}}\|{{w\|Pacoh\|câng}}\|{{w\|Khmu\|/graŋ/}}\|{{w\|Bru\|/kɔ̀ŋ/}}\|{{w\|Ngeq\|/kəŋ, kʌŋ/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/kɤŋ/}}\|{{w\|Bahnar\|khăng}}}}}} → {{etym\|Proto-Vietic\|/kəŋʔ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|muong\|/kʌŋ³/}}\|{{w\|Tho\|/kɨŋ³/}} (Làng Lỡ)\|{{w\|Pong\|/kɔŋ/}} (Ly Hà)\|{{w\|Pong\|/kʌŋ/}} (Toum)\|{{w\|Thavung\|/kɛːn/}}}}}}{{note\|Mặc dù có sự tương đồng về ngữ âm giữa '''cứng''' và các chữ {{ruby\|勁\|kình}}, {{ruby\|強\|cường}}, {{ruby\|剛\|cương}}, {{ruby\|堅\|kiên}}, nhưng đây có thể chỉ là sự trùng hợp, hoặc có thể từ gốc Proto-Mon-Khmer đã được mượn sang tiếng Hán cổ.}} có khả năng chịu tác động của lực bên ngoài mà không hoặc ít bị biến dạng; có khả năng chịu tác động từ bên ngoài mà không thay đổi trạng thái, tính chất; {{chuyển}} mất khả năng cử động, vận động; {{chuyển}} thiếu sự mềm mại, uyển chuyển, linh hoạt; {{chuyển}} có vị mặn do chứa nhiều muối mà không có vị khác làm dịu đi; {{chuyển}} có số lượng, mức độ cao hơn thông thường
	#: '''cứng''' [[rắn]]		#: '''cứng''' [[rắn]]
	#: [[chân]] '''cứng''' [[đá]] mềm		#: [[chân]] '''cứng''' [[đá]] mềm

Admin vào lúc 16:41, ngày 11 tháng 10 năm 2024

2024-10-11T16:41:02Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 23:41, ngày 11 tháng 10 năm 2024
Dòng 1:		Dòng 1:
	# ~~{{maybe\|~~{{w\|proto-mon-khmer\|/kr[ɔ]ŋ{{ref\|sho2006}}/\|}}}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|កឹង\|/kəng/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|တြံၚ်\|/krɔŋ/}}}}\|{{w\|Pacoh\|câng}}\|{{w\|Khmu\|/graŋ/}}\|{{w\|Bru\|/kɔ̀ŋ/}}\|{{w\|Ngeq\|/kəŋ, kʌŋ/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/kɤŋ/}}\|{{w\|Bahnar\|khăng}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/kəŋʔ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|muong\|/kʌŋ³/}}\|{{w\|Tho\|/kɨŋ³/}} (Làng Lỡ)\|{{w\|Pong\|/kɔŋ/}} (Ly Hà)\|{{w\|Pong\|/kʌŋ/}} (Toum)\|{{w\|Thavung\|/kɛːn/}}}}}}{{note\|Mặc dù có sự tương đồng về ngữ âm giữa '''cứng''' và các chữ {{ruby\|勁\|kình}}, {{ruby\|強\|cường}}, {{ruby\|剛\|cương}}, {{ruby\|堅\|kiên}}, nhưng đây có thể chỉ là sự trùng hợp, hoặc có thể từ gốc Proto-Mon-Khmer đã được mượn sang tiếng Hán cổ.}} có khả năng chịu tác động của lực bên ngoài mà không hoặc ít bị biến dạng; có khả năng chịu tác động từ bên ngoài mà không thay đổi trạng thái, tính chất; {{chuyển}} mất khả năng cử động, vận động; {{chuyển}} thiếu sự mềm mại, uyển chuyển, linh hoạt; {{chuyển}} có vị mặn do chứa nhiều muối mà không có vị khác làm dịu đi; {{chuyển}} có số lượng, mức độ cao hơn thông thường		# {{w\|proto-mon-khmer\|/kr[ɔ]ŋ{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|កឹង\|/kəng/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|တြံၚ်\|/krɔŋ/}}}}\|{{w\|Pacoh\|câng}}\|{{w\|Khmu\|/graŋ/}}\|{{w\|Bru\|/kɔ̀ŋ/}}\|{{w\|Ngeq\|/kəŋ, kʌŋ/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/kɤŋ/}}\|{{w\|Bahnar\|khăng}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/kəŋʔ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|muong\|/kʌŋ³/}}\|{{w\|Tho\|/kɨŋ³/}} (Làng Lỡ)\|{{w\|Pong\|/kɔŋ/}} (Ly Hà)\|{{w\|Pong\|/kʌŋ/}} (Toum)\|{{w\|Thavung\|/kɛːn/}}}}}}{{note\|Mặc dù có sự tương đồng về ngữ âm giữa '''cứng''' và các chữ {{ruby\|勁\|kình}}, {{ruby\|強\|cường}}, {{ruby\|剛\|cương}}, {{ruby\|堅\|kiên}}, nhưng đây có thể chỉ là sự trùng hợp, hoặc có thể từ gốc Proto-Mon-Khmer đã được mượn sang tiếng Hán cổ.}} có khả năng chịu tác động của lực bên ngoài mà không hoặc ít bị biến dạng; có khả năng chịu tác động từ bên ngoài mà không thay đổi trạng thái, tính chất; {{chuyển}} mất khả năng cử động, vận động; {{chuyển}} thiếu sự mềm mại, uyển chuyển, linh hoạt; {{chuyển}} có vị mặn do chứa nhiều muối mà không có vị khác làm dịu đi; {{chuyển}} có số lượng, mức độ cao hơn thông thường
	#: '''cứng''' [[rắn]]		#: '''cứng''' [[rắn]]
	#: [[chân]] '''cứng''' [[đá]] mềm		#: [[chân]] '''cứng''' [[đá]] mềm

Admin vào lúc 16:39, ngày 11 tháng 10 năm 2024

2024-10-11T16:39:35Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 23:39, ngày 11 tháng 10 năm 2024
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{maybe\|{{w\|proto-mon-khmer\|/kr[ɔ]ŋ/}}}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|កឹង\|/kəng/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|တြံၚ်\|/krɔŋ/}}}}\|{{w\|Pacoh\|câng}}\|{{w\|Khmu\|/graŋ/}}\|{{w\|Bru\|/kɔ̀ŋ/}}\|{{w\|Ngeq\|/kəŋ, kʌŋ/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/kɤŋ/}}\|{{w\|Bahnar\|khăng}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/kəŋʔ/}}{{cog\|{{list\|{{w\|muong\|/kʌŋ³/}}\|{{w\|Tho\|/kɨŋ³/}} (Làng Lỡ)\|{{w\|Pong\|/kɔŋ/}} (Ly Hà)\|{{w\|Pong\|/kʌŋ/}} (Toum)\|{{w\|Thavung\|/kɛːn/}}}}}}{{note\|Mặc dù có sự tương đồng về ngữ âm giữa '''cứng''' và các chữ {{ruby\|勁\|kình}}, {{ruby\|強\|cường}}, {{ruby\|剛\|cương}}, {{ruby\|堅\|kiên}}, nhưng đây có thể chỉ là sự trùng hợp, hoặc có thể từ gốc Proto-Mon-Khmer đã được mượn sang tiếng Hán cổ.}} có khả năng chịu tác động của lực bên ngoài mà không hoặc ít bị biến dạng; có khả năng chịu tác động từ bên ngoài mà không thay đổi trạng thái, tính chất; {{chuyển}} mất khả năng cử động, vận động; {{chuyển}} thiếu sự mềm mại, uyển chuyển, linh hoạt; {{chuyển}} có vị mặn do chứa nhiều muối mà không có vị khác làm dịu đi; {{chuyển}} có số lượng, mức độ cao hơn thông thường		# {{maybe\|{{w\|proto-mon-khmer\|/kr[ɔ]ŋ{{ref\|sho2006}}/\|}}}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|កឹង\|/kəng/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|တြံၚ်\|/krɔŋ/}}}}\|{{w\|Pacoh\|câng}}\|{{w\|Khmu\|/graŋ/}}\|{{w\|Bru\|/kɔ̀ŋ/}}\|{{w\|Ngeq\|/kəŋ, kʌŋ/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/kɤŋ/}}\|{{w\|Bahnar\|khăng}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/kəŋʔ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|muong\|/kʌŋ³/}}\|{{w\|Tho\|/kɨŋ³/}} (Làng Lỡ)\|{{w\|Pong\|/kɔŋ/}} (Ly Hà)\|{{w\|Pong\|/kʌŋ/}} (Toum)\|{{w\|Thavung\|/kɛːn/}}}}}}{{note\|Mặc dù có sự tương đồng về ngữ âm giữa '''cứng''' và các chữ {{ruby\|勁\|kình}}, {{ruby\|強\|cường}}, {{ruby\|剛\|cương}}, {{ruby\|堅\|kiên}}, nhưng đây có thể chỉ là sự trùng hợp, hoặc có thể từ gốc Proto-Mon-Khmer đã được mượn sang tiếng Hán cổ.}} có khả năng chịu tác động của lực bên ngoài mà không hoặc ít bị biến dạng; có khả năng chịu tác động từ bên ngoài mà không thay đổi trạng thái, tính chất; {{chuyển}} mất khả năng cử động, vận động; {{chuyển}} thiếu sự mềm mại, uyển chuyển, linh hoạt; {{chuyển}} có vị mặn do chứa nhiều muối mà không có vị khác làm dịu đi; {{chuyển}} có số lượng, mức độ cao hơn thông thường
	#: '''cứng''' [[rắn]]		#: '''cứng''' [[rắn]]
	#: [[chân]] '''cứng''' [[đá]] mềm		#: [[chân]] '''cứng''' [[đá]] mềm
Dòng 16:		Dòng 16:
	{{notes}}		{{notes}}
	{{cogs}}		{{cogs}}
			{{refs}}

Admin vào lúc 04:30, ngày 11 tháng 9 năm 2023

2023-09-11T04:30:11Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 11:30, ngày 11 tháng 9 năm 2023
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|\|}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*kəŋʔ/}}{{cog\|{{list\|{{w\|~~Khmer~~\|{{~~rubyM~~\|~~កឹង~~\|/~~kəng~~/}}}}\|{{w\|~~Pacoh~~\|~~câng~~}}}}}}{{note\|Mặc dù có sự tương đồng về ngữ âm giữa '''cứng''' và các chữ {{ruby\|勁\|kình}}, {{ruby\|強\|cường}}, {{ruby\|剛\|cương}}, {{ruby\|堅\|kiên}}, nhưng đây có thể chỉ là sự trùng hợp, hoặc có thể từ gốc Proto-Mon-Khmer đã được mượn sang tiếng Hán cổ.}} có khả năng chịu tác động của lực bên ngoài mà không hoặc ít bị biến dạng; có khả năng chịu tác động từ bên ngoài mà không thay đổi trạng thái, tính chất; {{chuyển}} mất khả năng cử động, vận động; {{chuyển}} thiếu sự mềm mại, uyển chuyển, linh hoạt; {{chuyển}} có vị mặn do chứa nhiều muối mà không có vị khác làm dịu đi; {{chuyển}} có số lượng, mức độ cao hơn thông thường		# {{maybe\|{{w\|proto-mon-khmer\|/kr[ɔ]ŋ/}}}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|កឹង\|/kəng/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|တြံၚ်\|/krɔŋ/}}}}\|{{w\|Pacoh\|câng}}\|{{w\|Khmu\|/graŋ/}}\|{{w\|Bru\|/kɔ̀ŋ/}}\|{{w\|Ngeq\|/kəŋ, kʌŋ/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/kɤŋ/}}\|{{w\|Bahnar\|khăng}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/kəŋʔ/}}{{cog\|{{list\|{{w\|muong\|/kʌŋ³/}}\|{{w\|Tho\|/kɨŋ³/}} (Làng Lỡ)\|{{w\|Pong\|/kɔŋ/}} (Ly Hà)\|{{w\|Pong\|/kʌŋ/}} (Toum)\|{{w\|Thavung\|/kɛːn/}}}}}}{{note\|Mặc dù có sự tương đồng về ngữ âm giữa '''cứng''' và các chữ {{ruby\|勁\|kình}}, {{ruby\|強\|cường}}, {{ruby\|剛\|cương}}, {{ruby\|堅\|kiên}}, nhưng đây có thể chỉ là sự trùng hợp, hoặc có thể từ gốc Proto-Mon-Khmer đã được mượn sang tiếng Hán cổ.}} có khả năng chịu tác động của lực bên ngoài mà không hoặc ít bị biến dạng; có khả năng chịu tác động từ bên ngoài mà không thay đổi trạng thái, tính chất; {{chuyển}} mất khả năng cử động, vận động; {{chuyển}} thiếu sự mềm mại, uyển chuyển, linh hoạt; {{chuyển}} có vị mặn do chứa nhiều muối mà không có vị khác làm dịu đi; {{chuyển}} có số lượng, mức độ cao hơn thông thường
	#: '''cứng''' [[rắn]]		#: '''cứng''' [[rắn]]
	#: [[chân]] '''cứng''' [[đá]] mềm		#: [[chân]] '''cứng''' [[đá]] mềm

imported>Admin vào lúc 06:48, ngày 3 tháng 5 năm 2023

2023-05-03T06:48:53Z

Trang mới

# {{w|proto-mon-khmer||}} → {{w|Proto-Vietic|/*kəŋʔ/}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|កឹង|/kəng/}}}}|{{w|Pacoh|câng}}}}}}{{note|Mặc dù có sự tương đồng về ngữ âm giữa '''cứng''' và các chữ {{ruby|勁|kình}}, {{ruby|強|cường}}, {{ruby|剛|cương}}, {{ruby|堅|kiên}}, nhưng đây có thể chỉ là sự trùng hợp, hoặc có thể từ gốc Proto-Mon-Khmer đã được mượn sang tiếng Hán cổ.}} có khả năng chịu tác động của lực bên ngoài mà không hoặc ít bị biến dạng; có khả năng chịu tác động từ bên ngoài mà không thay đổi trạng thái, tính chất; {{chuyển}} mất khả năng cử động, vận động; {{chuyển}} thiếu sự mềm mại, uyển chuyển, linh hoạt; {{chuyển}} có vị mặn do chứa nhiều muối mà không có vị khác làm dịu đi; {{chuyển}} có số lượng, mức độ cao hơn thông thường
#: '''cứng''' [[rắn]]
#: [[chân]] '''cứng''' [[đá]] mềm
#: [[lúa]] '''cứng''' [[cây]]
#: '''cứng''' cựa
#: '''cứng''' [[tuổi]]
#: tê '''cứng'''
#: '''cứng''' quai hàm
#: chặt '''cứng'''
#: động tác bị '''cứng'''
#: giọng văn [[quá]] '''cứng'''
#: cách [[giải]] quyết hơi '''cứng'''
#: [[mặn]] '''cứng'''
#: [[nước]] '''cứng'''
{{gal|1|Mu coi Vietnam.jpg|Mũ cối cứng}}
{{notes}}
{{cogs}}