Tròng - Lịch sử thay đổi

Admin: Nhập CSV

2025-04-30T15:04:00Z

Nhập CSV

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 22:04, ngày 30 tháng 4 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{etym\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ{{ref\|sho2006}} ~ (k)luəŋ{{ref\|sho2006}}/\|trong}} → {{etym\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} → {{etym\|{{việt\|1651}}\|tlào᷃\|}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng		# {{etym\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ{{ref\|sho2006}} ~ (k)luəŋ{{ref\|sho2006}}/\|trong\|entry=1}} → {{etym\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} → {{etym\|{{việt\|1651}}\|tlào᷃\|}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
	#: '''tròng''' [[trắng]]		#: '''tròng''' [[trắng]]
	#: '''tròng''' [[đỏ]]		#: '''tròng''' [[đỏ]]
	# {{etym\|proto-vietic\|/*p-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Chứt\|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)\|{{w\|Chứt\|/pəlòːŋ²/}} (Sách)\|{{w\|Maleng\|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)\|{{w\|Pong\|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt		# {{etym\|proto-vietic\|/*p-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|\|entry=2}}{{cog\|{{list\|{{w\|Chứt\|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)\|{{w\|Chứt\|/pəlòːŋ²/}} (Sách)\|{{w\|Maleng\|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)\|{{w\|Pong\|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt
	#: '''tròng''' [[đen]]		#: '''tròng''' [[đen]]
	#: '''tròng''' [[mắt]]		#: '''tròng''' [[mắt]]
	#: '''tròng''' kính		#: '''tròng''' kính
	# {{etym\|proto-vietic\|{{ownrebuild\|/*k-lɔːŋ/}}\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Thavung\|/kalɔ̰̂ːŋ/}}\|{{w\|Kri\|/kalᵒɔ̤ːŋʔ/}}}}}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào		# {{etym\|proto-vietic\|{{ownrebuild\|/*k-lɔːŋ/}}\|\|entry=3}}{{cog\|{{list\|{{w\|Thavung\|/kalɔ̰̂ːŋ/}}\|{{w\|Kri\|/kalᵒɔ̤ːŋʔ/}}}}}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào
	#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]		#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]
	#: '''tròng''' [[chó]]		#: '''tròng''' [[chó]]

Admin: Nhập CSV

2025-04-26T03:33:04Z

Nhập CSV

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 10:33, ngày 26 tháng 4 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ{{ref\|sho2006}} ~ (k)luəŋ{{ref\|sho2006}}/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|tlào᷃\|}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng		# {{etym\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ{{ref\|sho2006}} ~ (k)luəŋ{{ref\|sho2006}}/\|trong}} → {{etym\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} → {{etym\|{{việt\|1651}}\|tlào᷃\|}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
	#: '''tròng''' [[trắng]]		#: '''tròng''' [[trắng]]
	#: '''tròng''' [[đỏ]]		#: '''tròng''' [[đỏ]]
	# {{w\|proto-vietic\|/*p-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Chứt\|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)\|{{w\|Chứt\|/pəlòːŋ²/}} (Sách)\|{{w\|Maleng\|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)\|{{w\|Pong\|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt		# {{etym\|proto-vietic\|/*p-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Chứt\|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)\|{{w\|Chứt\|/pəlòːŋ²/}} (Sách)\|{{w\|Maleng\|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)\|{{w\|Pong\|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt
	#: '''tròng''' [[đen]]		#: '''tròng''' [[đen]]
	#: '''tròng''' [[mắt]]		#: '''tròng''' [[mắt]]
	#: '''tròng''' kính		#: '''tròng''' kính
	# {{w\|proto-vietic\|{{ownrebuild\|/*k-lɔːŋ/}}\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Thavung\|/~~kalɔ̰̂ːŋ~~/}}\|{{w\|Kri\|/kalᵒɔ̤ːŋʔ/}}}}}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào		# {{etym\|proto-vietic\|{{ownrebuild\|/*k-lɔːŋ/}}\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Thavung\|/kalɔ̰̂ːŋ/}}\|{{w\|Kri\|/kalᵒɔ̤ːŋʔ/}}}}}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào
	#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]		#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]
	#: '''tròng''' [[chó]]		#: '''tròng''' [[chó]]

Admin vào lúc 09:07, ngày 24 tháng 3 năm 2025

2025-03-24T09:07:37Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 16:07, ngày 24 tháng 3 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ{{ref\|sho2006}} ~ (k)luəŋ{{ref\|sho2006}}/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng		# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ{{ref\|sho2006}} ~ (k)luəŋ{{ref\|sho2006}}/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|tlào᷃\|}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
	#: '''tròng''' [[trắng]]		#: '''tròng''' [[trắng]]
	#: '''tròng''' [[đỏ]]		#: '''tròng''' [[đỏ]]

Admin vào lúc 04:34, ngày 20 tháng 10 năm 2024

2024-10-20T04:34:25Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 11:34, ngày 20 tháng 10 năm 2024
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ ~ (k)luəŋ/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng		# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ{{ref\|sho2006}} ~ (k)luəŋ{{ref\|sho2006}}/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
	#: '''tròng''' [[trắng]]		#: '''tròng''' [[trắng]]
	#: '''tròng''' [[đỏ]]		#: '''tròng''' [[đỏ]]

Admin vào lúc 16:08, ngày 10 tháng 10 năm 2024

2024-10-10T16:08:19Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 23:08, ngày 10 tháng 10 năm 2024
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ ~ (k)luəŋ/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng		# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ ~ (k)luəŋ/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
	#: '''tròng''' [[trắng]]		#: '''tròng''' [[trắng]]
	#: '''tròng''' [[đỏ]]"		#: '''tròng''' [[đỏ]]
	"# {{w\|proto-vietic\|/*p-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Chứt\|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)\|{{w\|Chứt\|/pəlòːŋ²/}} (Sách)\|{{w\|Maleng\|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)\|{{w\|Pong\|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt		# {{w\|proto-vietic\|/*p-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Chứt\|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)\|{{w\|Chứt\|/pəlòːŋ²/}} (Sách)\|{{w\|Maleng\|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)\|{{w\|Pong\|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt
	#: '''tròng''' [[đen]]		#: '''tròng''' [[đen]]
	#: '''tròng''' [[mắt]]		#: '''tròng''' [[mắt]]
	#: '''tròng''' kính"		#: '''tròng''' kính
	"# {{w\|proto-vietic\|{{ownrebuild\|/*k-lɔːŋ/}}\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Thavung\|/kalɔ̰̂ːŋ/}}\|{{w\|Kri\|/kalᵒɔ̤ːŋʔ/}}}}}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào		# {{w\|proto-vietic\|{{ownrebuild\|/*k-lɔːŋ/}}\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Thavung\|/kalɔ̰̂ːŋ/}}\|{{w\|Kri\|/kalᵒɔ̤ːŋʔ/}}}}}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào
	#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]		#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]
	#: '''tròng''' [[chó]]		#: '''tròng''' [[chó]]

Admin vào lúc 16:08, ngày 10 tháng 10 năm 2024

2024-10-10T16:08:00Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 23:08, ngày 10 tháng 10 năm 2024
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-vietic\|/*p-lɔːŋ/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Chứt\|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)\|{{w\|Chứt\|/pəlòːŋ²/}} (Sách)\|{{w\|Maleng\|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)\|{{w\|Pong\|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt		# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ ~ (k)luəŋ/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
			#: '''tròng''' [[trắng]]
			#: '''tròng''' [[đỏ]]"
			"# {{w\|proto-vietic\|/*p-lɔːŋ{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Chứt\|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)\|{{w\|Chứt\|/pəlòːŋ²/}} (Sách)\|{{w\|Maleng\|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)\|{{w\|Pong\|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt
	#: '''tròng''' [[đen]]		#: '''tròng''' [[đen]]
	#: '''tròng''' [[mắt]]		#: '''tròng''' [[mắt]]
	#: '''tròng''' kính		#: '''tròng''' kính"
	# {{w\|proto-~~mon-khmer\|/kluuŋ ~ (k)luəŋ/~~\|~~trong}} →~~ {{~~w\|Proto-Vietic~~\|/*k-lɔːŋ/\|~~trong~~}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|~~[[trong]]~~}}\|{{w\|\|~~[[lòng]]}}~~}}}} ~~bộ phận nằm trong vỏ quả trứng~~		"# {{w\|proto-vietic\|{{ownrebuild\|/*k-lɔːŋ/}}\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Thavung\|/kalɔ̰̂ːŋ/}}\|{{w\|Kri\|/kalᵒɔ̤ːŋʔ/}}}}}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào
	~~#: '''tròng''' [[trắng]]~~
	~~#: '''tròng''' [[đỏ]]~~
	~~# {{w\|proto-vietic\|/*tʰ-lɔng/\|~~}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào
	#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]		#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]]
	#: '''tròng''' [[chó]]		#: '''tròng''' [[chó]]
Dòng 19:		Dòng 19:
	{{cogs}}		{{cogs}}
	{{xem thêm\|thòng lọng}}		{{xem thêm\|thòng lọng}}
			{{refs}}

Admin vào lúc 08:27, ngày 16 tháng 11 năm 2023

2023-11-16T08:27:25Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 15:27, ngày 16 tháng 11 năm 2023
Dòng 2:		Dòng 2:
	#: '''tròng''' [[đen]]		#: '''tròng''' [[đen]]
	#: '''tròng''' [[mắt]]		#: '''tròng''' [[mắt]]
			#: '''tròng''' kính
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ ~ (k)luəŋ/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng		# {{w\|proto-mon-khmer\|/kluuŋ ~ (k)luəŋ/\|trong}} → {{w\|Proto-Vietic\|/*k-lɔːŋ/\|trong}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[trong]]}}\|{{w\|\|[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
	#: '''tròng''' [[trắng]]		#: '''tròng''' [[trắng]]

Admin vào lúc 08:15, ngày 16 tháng 11 năm 2023

2023-11-16T08:15:45Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 15:15, ngày 16 tháng 11 năm 2023
Dòng 17:		Dòng 17:
	{{gal\|3\|Eye iris.jpg\|Tròng mắt\|Yolks.jpg\|Tròng đỏ trứng\|PATH SET SNARE.jpg\|Tròng bẫy thú}}		{{gal\|3\|Eye iris.jpg\|Tròng mắt\|Yolks.jpg\|Tròng đỏ trứng\|PATH SET SNARE.jpg\|Tròng bẫy thú}}
	{{cogs}}		{{cogs}}
			{{xem thêm\|thòng lọng}}

Admin vào lúc 08:13, ngày 16 tháng 11 năm 2023

2023-11-16T08:13:31Z

@@ Dòng 5: / Dòng 5: @@
 #: '''tròng''' [[trắng]]
 #: '''tròng''' [[đỏ]]
-{{gal|2|Eye iris.jpg|Tròng mắt|Yolks.jpg|Tròng đỏ trứng}}
+# {{w|proto-vietic|/*tʰ-lɔng/|}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào
 {{cogs}}

imported>Admin vào lúc 16:31, ngày 15 tháng 7 năm 2023

2023-07-15T16:31:39Z

Trang mới

# {{w|proto-vietic|/*p-lɔːŋ/|}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/pələ̀oŋ²/}} (Rục)|{{w|Chứt|/pəlòːŋ²/}} (Sách)|{{w|Maleng|/kərɔːŋ²/}} (Khả Phong)|{{w|Pong|/klɔːŋ/}}}}}} phần nằm trong ổ mắt
#: '''tròng''' [[đen]]
#: '''tròng''' [[mắt]]
# {{w|proto-mon-khmer|/*kluuŋ ~ *(k)luəŋ/|trong}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-lɔːŋ/|trong}}{{cog|{{list|{{w||[[trong]]}}|{{w||[[lòng]]}}}}}} bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
#: '''tròng''' [[trắng]]
#: '''tròng''' [[đỏ]]
{{gal|2|Eye iris.jpg|Tròng mắt|Yolks.jpg|Tròng đỏ trứng}}
{{cogs}}