<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="vi">
	<id>https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tr%C3%B9m</id>
	<title>Trùm - Lịch sử thay đổi</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Tr%C3%B9m"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%C3%B9m&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-22T09:54:11Z</updated>
	<subtitle>Lịch sử thay đổi trang này trên wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%C3%B9m&amp;diff=13189&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Nhập CSV</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%C3%B9m&amp;diff=13189&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-25T16:48:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nhập CSV&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;vi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Phiên bản cũ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Phiên bản lúc 23:48, ngày 25 tháng 4 năm 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Dòng 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Dòng 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;w&lt;/del&gt;|proto-mon-khmer|{{ownrebuild|/*kluum/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ឃ្លុំ|/klum/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဒလီု|/həlɜ̀m/}}}}|{{w|Bahnar|lŭk-lum}}|{{w|Cua|/klum/}}|{{w|Halang|krùm}}|{{w|Jeh|/tɤːm/}}|{{w|Laven|/cuːm/}}|{{w|Mnong|tlưm ~ lưm}}|{{w|Sedang|/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lṵm&lt;/del&gt;/}}|{{w|Tarieng|/tɤːm/}}|{{w|Bru|/cɯ̤m/}}|{{w|Kui|/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;khlṳm&lt;/del&gt;/}}|{{w|Ta&#039;Oi|/luum/}} (Ngeq)|{{w|Pacoh|talúm ~ lúm}}|{{w|Khmu|/lom/}}|{{w|Nyah Kur|/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;khəlṳm&lt;/del&gt;/}} }}}} → {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;w&lt;/del&gt;|proto-vietic|{{ownrebuild|/*kluːm/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/khuːm/}} (Rục)|{{w|Thavung|/kalûam/}}}}}} → {{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;w&lt;/del&gt;|{{việt|1651}}|tlùm, tlồm|}} che phủ kín các phía; {{chuyển}} toàn bộ, trọn vẹn; {{chuyển}} người đứng đầu một khu vực hoặc một tổ chức; {{chuyển}} nhân vật đặc biệt mà người chơi phải vượt qua trong trò chơi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;etym&lt;/ins&gt;|proto-mon-khmer|{{ownrebuild|/*kluum/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ឃ្លុំ|/klum/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဒလီု|/həlɜ̀m/}}}}|{{w|Bahnar|lŭk-lum}}|{{w|Cua|/klum/}}|{{w|Halang|krùm}}|{{w|Jeh|/tɤːm/}}|{{w|Laven|/cuːm/}}|{{w|Mnong|tlưm ~ lưm}}|{{w|Sedang|/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lṵm&lt;/ins&gt;/}}|{{w|Tarieng|/tɤːm/}}|{{w|Bru|/cɯ̤m/}}|{{w|Kui|/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;khlṳm&lt;/ins&gt;/}}|{{w|Ta&#039;Oi|/luum/}} (Ngeq)|{{w|Pacoh|talúm ~ lúm}}|{{w|Khmu|/lom/}}|{{w|Nyah Kur|/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;khəlṳm&lt;/ins&gt;/}} }}}} → {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;etym&lt;/ins&gt;|proto-vietic|{{ownrebuild|/*kluːm/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/khuːm/}} (Rục)|{{w|Thavung|/kalûam/}}}}}} → {{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;etym&lt;/ins&gt;|{{việt|1651}}|tlùm, tlồm|}} che phủ kín các phía; {{chuyển}} toàn bộ, trọn vẹn; {{chuyển}} người đứng đầu một khu vực hoặc một tổ chức; {{chuyển}} nhân vật đặc biệt mà người chơi phải vượt qua trong trò chơi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: [[khăn]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;trùm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; đầu&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: [[khăn]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;trùm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; đầu&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;trùm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[chăn]] [[ngủ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;trùm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[chăn]] [[ngủ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%C3%B9m&amp;diff=10694&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin vào lúc 06:49, ngày 17 tháng 4 năm 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%C3%B9m&amp;diff=10694&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-17T06:49:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;vi&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Phiên bản cũ&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Phiên bản lúc 13:49, ngày 17 tháng 4 năm 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Dòng 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Dòng 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# {{w|proto-mon-khmer|{{ownrebuild|/*kluum/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ឃ្លុំ|/klum/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဒလီု|/həlɜ̀m/}}}}|{{w|Bahnar|lŭk-lum}}|{{w|Cua|/klum/}}|{{w|Halang|krùm}}|{{w|Jeh|/tɤːm/}}|{{w|Laven|/cuːm/}}|{{w|Mnong|tlưm ~ lưm}}|{{w|Sedang|/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lṵm&lt;/del&gt;/}}|{{w|Tarieng|/tɤːm/}}|{{w|Bru|/cɯ̤m/}}|{{w|Kui|/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;khlṳm&lt;/del&gt;/}}|{{w|Ta&#039;Oi|/luum/}} (Ngeq)|{{w|Pacoh|talúm ~ lúm}}|{{w|Khmu|/lom/}}|{{w|Nyah Kur|/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;khəlṳm&lt;/del&gt;/}} }}}} → {{w|proto-vietic|{{ownrebuild|/*kluːm/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/khuːm/}} (Rục)|{{w|Thavung|/kalûam/}}}}}} → {{w|{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;viet&lt;/del&gt;|1651}}|tlùm, tlồm|}} che phủ kín các phía; {{chuyển}} toàn bộ, trọn vẹn; {{chuyển}} người đứng đầu một khu vực hoặc một tổ chức; {{chuyển}} nhân vật đặc biệt mà người chơi phải vượt qua trong trò chơi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;# {{w|proto-mon-khmer|{{ownrebuild|/*kluum/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ឃ្លុំ|/klum/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဒလီု|/həlɜ̀m/}}}}|{{w|Bahnar|lŭk-lum}}|{{w|Cua|/klum/}}|{{w|Halang|krùm}}|{{w|Jeh|/tɤːm/}}|{{w|Laven|/cuːm/}}|{{w|Mnong|tlưm ~ lưm}}|{{w|Sedang|/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lṵm&lt;/ins&gt;/}}|{{w|Tarieng|/tɤːm/}}|{{w|Bru|/cɯ̤m/}}|{{w|Kui|/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;khlṳm&lt;/ins&gt;/}}|{{w|Ta&#039;Oi|/luum/}} (Ngeq)|{{w|Pacoh|talúm ~ lúm}}|{{w|Khmu|/lom/}}|{{w|Nyah Kur|/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;khəlṳm&lt;/ins&gt;/}} }}}} → {{w|proto-vietic|{{ownrebuild|/*kluːm/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/khuːm/}} (Rục)|{{w|Thavung|/kalûam/}}}}}} → {{w|{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;việt&lt;/ins&gt;|1651}}|tlùm, tlồm|}} che phủ kín các phía; {{chuyển}} toàn bộ, trọn vẹn; {{chuyển}} người đứng đầu một khu vực hoặc một tổ chức; {{chuyển}} nhân vật đặc biệt mà người chơi phải vượt qua trong trò chơi&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: khăn trùm đầu&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;khăn&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;đầu&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: trùm chăn ngủ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; [[&lt;/ins&gt;chăn&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] [[&lt;/ins&gt;ngủ&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: trùm kín mít&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; [[&lt;/ins&gt;kín&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] [[&lt;/ins&gt;mít&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: khói toả mây trùm  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;khói&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;toả &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;mây&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: bao trùm&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: bao &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: ăn trùm&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ăn&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: trùm làng&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; [[&lt;/ins&gt;làng&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: trùm phường chèo&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;phường &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;chèo&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: trùm ma túy&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;ma túy&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: ông trùm&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: ông &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: đánh trùm sự kiện&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;đánh&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;sự kiện&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: trùm phụ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;phụ&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: trùm cuối&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;#: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;trùm&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; [[&lt;/ins&gt;cuối&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{gal|3|A dog wrapped up into a blanket.jpg|Chó trùm chăn|Hijabis - 2017 (37019672366).jpg|Khăn trùm đầu Hồi giáo|Broforce boss rocket.png|Đánh trùm trong trò chơi Broforce}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{gal|3|A dog wrapped up into a blanket.jpg|Chó trùm chăn|Hijabis - 2017 (37019672366).jpg|Khăn trùm đầu Hồi giáo|Broforce boss rocket.png|Đánh trùm trong trò chơi Broforce}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{cogs}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{cogs}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%C3%B9m&amp;diff=10655&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Nhập CSV</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Tr%C3%B9m&amp;diff=10655&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-17T06:46:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nhập CSV&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Trang mới&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;# {{w|proto-mon-khmer|{{ownrebuild|/*kluum/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ឃ្លុំ|/klum/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဒလီု|/həlɜ̀m/}}}}|{{w|Bahnar|lŭk-lum}}|{{w|Cua|/klum/}}|{{w|Halang|krùm}}|{{w|Jeh|/tɤːm/}}|{{w|Laven|/cuːm/}}|{{w|Mnong|tlưm ~ lưm}}|{{w|Sedang|/lṵm/}}|{{w|Tarieng|/tɤːm/}}|{{w|Bru|/cɯ̤m/}}|{{w|Kui|/khlṳm/}}|{{w|Ta&amp;#039;Oi|/luum/}} (Ngeq)|{{w|Pacoh|talúm ~ lúm}}|{{w|Khmu|/lom/}}|{{w|Nyah Kur|/khəlṳm/}} }}}} → {{w|proto-vietic|{{ownrebuild|/*kluːm/}}|}}{{cog|{{list|{{w|Chứt|/khuːm/}} (Rục)|{{w|Thavung|/kalûam/}}}}}} → {{w|{{viet|1651}}|tlùm, tlồm|}} che phủ kín các phía; {{chuyển}} toàn bộ, trọn vẹn; {{chuyển}} người đứng đầu một khu vực hoặc một tổ chức; {{chuyển}} nhân vật đặc biệt mà người chơi phải vượt qua trong trò chơi&lt;br /&gt;
#: khăn trùm đầu&lt;br /&gt;
#: trùm chăn ngủ&lt;br /&gt;
#: trùm kín mít&lt;br /&gt;
#: khói toả mây trùm &lt;br /&gt;
#: bao trùm&lt;br /&gt;
#: ăn trùm&lt;br /&gt;
#: trùm làng&lt;br /&gt;
#: trùm phường chèo&lt;br /&gt;
#: trùm ma túy&lt;br /&gt;
#: ông trùm&lt;br /&gt;
#: đánh trùm sự kiện&lt;br /&gt;
#: trùm phụ&lt;br /&gt;
#: trùm cuối&lt;br /&gt;
{{gal|3|A dog wrapped up into a blanket.jpg|Chó trùm chăn|Hijabis - 2017 (37019672366).jpg|Khăn trùm đầu Hồi giáo|Broforce boss rocket.png|Đánh trùm trong trò chơi Broforce}}&lt;br /&gt;
{{cogs}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>