Trăn - Lịch sử thay đổi

Admin: Nhập CSV

2025-04-25T17:07:32Z

Nhập CSV

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 00:07, ngày 26 tháng 4 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən{{ref\|fer2007}} ~ {{ownrebuild\|*klan}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|tlan\|}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết		# {{etym\|proto-mon-khmer\|/t₁lan{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{etym\|Proto-Vietic\|/k-lən{{ref\|fer2007}} ~ {{ownrebuild\|*klan}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{etym\|{{việt\|1651}}\|tlan\|}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết
	#: [[da]] '''trăn'''		#: [[da]] '''trăn'''
	#: [[mỡ]] '''trăn'''		#: [[mỡ]] '''trăn'''

Admin vào lúc 17:19, ngày 24 tháng 3 năm 2025

2025-03-24T17:19:15Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 00:19, ngày 25 tháng 3 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən{{ref\|fer2007}} ~ {{ownrebuild\|*klan/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|tlan\|}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết		# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən{{ref\|fer2007}} ~ {{ownrebuild\|*klan}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|tlan\|}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết
	#: [[da]] '''trăn'''		#: [[da]] '''trăn'''
	#: [[mỡ]] '''trăn'''		#: [[mỡ]] '''trăn'''

Admin vào lúc 17:18, ngày 24 tháng 3 năm 2025

2025-03-24T17:18:46Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 00:18, ngày 25 tháng 3 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|tlan\|}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết		# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən{{ref\|fer2007}} ~ {{ownrebuild\|*klan/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|tlan\|}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết
	#: [[da]] '''trăn'''		#: [[da]] '''trăn'''
	#: [[mỡ]] '''trăn'''		#: [[mỡ]] '''trăn'''

Admin vào lúc 16:44, ngày 23 tháng 3 năm 2025

2025-03-23T16:44:16Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 23:44, ngày 23 tháng 3 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|việt ~~trung~~\|tlan\|}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết		# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|tlan\|}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết
	#: [[da]] '''trăn'''		#: [[da]] '''trăn'''
	#: [[mỡ]] '''trăn'''		#: [[mỡ]] '''trăn'''

Admin vào lúc 03:40, ngày 20 tháng 10 năm 2024

2024-10-20T03:40:36Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 10:40, ngày 20 tháng 10 năm 2024
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən/}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|việt trung\|tlan}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết		# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan{{ref\|sho2006}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən{{ref\|fer2007}}/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|việt trung\|tlan\|}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết
	#: [[da]] '''trăn'''		#: [[da]] '''trăn'''
	#: [[mỡ]] '''trăn'''		#: [[mỡ]] '''trăn'''
Dòng 5:		Dòng 5:
	{{gal\|1\|Pitón de la India (Python molurus), Zoo de Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam, 2013-08-14, DD 08.JPG\|Trăn đất Ấn Độ trong Thảo Cầm Viên Sài Gòn}}		{{gal\|1\|Pitón de la India (Python molurus), Zoo de Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam, 2013-08-14, DD 08.JPG\|Trăn đất Ấn Độ trong Thảo Cầm Viên Sài Gòn}}
	{{cogs}}		{{cogs}}
			{{refs}}

Admin vào lúc 09:07, ngày 19 tháng 10 năm 2024

2024-10-19T09:07:25Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 16:07, ngày 19 tháng 10 năm 2024
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən/}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|việt trung\|tlan}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết		# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|\|[[thằn lằn]]}}\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən/}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|việt trung\|tlan}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết
	#: [[da]] '''trăn'''		#: [[da]] '''trăn'''
	#: [[mỡ]] '''trăn'''		#: [[mỡ]] '''trăn'''

Admin vào lúc 18:26, ngày 3 tháng 11 năm 2023

2023-11-03T18:26:50Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 01:26, ngày 4 tháng 11 năm 2023
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən/}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|việt trung\|/tlan/}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết		# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən/}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|việt trung\|tlan}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết
	#: [[da]] '''trăn'''		#: [[da]] '''trăn'''
	#: [[mỡ]] '''trăn'''		#: [[mỡ]] '''trăn'''

Admin vào lúc 06:31, ngày 30 tháng 8 năm 2023

2023-08-30T06:31:32Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 13:31, ngày 30 tháng 8 năm 2023
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan/\|}} → {{w\|~~Proto-Vietic~~\|/k-lən/}} → {{w\|~~việt trung~~\|/~~tlan~~/}}{{~~cog~~\|{{~~list~~\|{{w\|~~Muong~~\|~~tlăn~~}}\|{{w\|~~maleng~~\|/~~kalan¹~~/}}\|{{w\|~~tho~~\|/~~klaɲ²~~/}} ~~(Cuối Chăm)~~\|{{w\|~~pong~~\|/~~klʌn~~/}} ~~(Toum)~~\|{{w\|~~pong~~\|~~thavung~~\|/~~talɛ̂ːn~~/}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|~~Pacoh~~\|~~tulán~~}}\|{{w\|~~Khmer~~\|{{~~rubyM~~\|~~ថ្លាន់~~\|/~~thlan~~/}}}}\|{{w\|~~Bahnar~~\|~~klăn~~}}\|{{w\|~~Mon~~\|{{~~rubyM~~\|~~ကၠန်~~\|/~~klɔn~~/}}}}}}}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết		# {{w\|proto-mon-khmer\|/t₁lan/\|}}{{cog\|{{list\|{{w\|Khmer\|{{rubyM\|ថ្លាន់\|/thlan/}}}}\|{{w\|Mon\|{{rubyM\|ကၠန်\|/klɔn/}}}}\|{{w\|Pacoh\|tulán}}\|{{w\|Bahnar\|klăn}}\|{{w\|Chrau\|/klan/}}\|{{w\|Sre\|/klan/}}\|{{w\|Stieng\|/klan/}}\|{{w\|Ta'Oi\|/tulan/}}\|{{w\|Mnong\|tlăn}}}}}} → {{w\|Proto-Vietic\|/k-lən/}}{{cog\|{{list\|{{w\|Muong\|tlăn}}\|{{w\|chut\|/lɐ̀n²/}}\|{{w\|Chứt\|/ulan/}} (Arem)\|{{w\|tho\|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)\|{{w\|maleng\|/kalan¹/}}\|{{w\|Pong\|/klin/}}\|{{w\|Pong\|/klɔn/}} (Ly Hà)\|{{w\|pong\|/klʌn/}} (Toum)\|{{w\|pong\|thavung\|/talɛ̂ːn/}}}}}} → {{w\|việt trung\|/tlan/}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết
	#: [[da]] '''trăn'''		#: [[da]] '''trăn'''
	#: [[mỡ]] '''trăn'''		#: [[mỡ]] '''trăn'''

imported>Admin vào lúc 09:02, ngày 12 tháng 5 năm 2023

2023-05-12T09:02:10Z

Trang mới

# {{w|proto-mon-khmer|/*t₁lan/|}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-lən/}} → {{w|việt trung|/tlan/}}{{cog|{{list|{{w|Muong|tlăn}}|{{w|maleng|/kalan¹/}}|{{w|tho|/klaɲ²/}} (Cuối Chăm)|{{w|pong|/klʌn/}} (Toum)|{{w|pong|thavung|/talɛ̂ːn/}}|{{w|chut|/lɐ̀n²/}}|{{w|Pacoh|tulán}}|{{w|Khmer|{{rubyM|ថ្លាន់|/thlan/}}}}|{{w|Bahnar|klăn}}|{{w|Mon|{{rubyM|ကၠန်|/klɔn/}}}}}}}} các loài rắn lớn, không có nọc độc, săn mồi bằng cách siết chặt cho đến chết
#: [[da]] '''trăn'''
#: [[mỡ]] '''trăn'''
#: nuôi '''trăn'''
{{gal|1|Pitón de la India (Python molurus), Zoo de Ciudad Ho Chi Minh, Vietnam, 2013-08-14, DD 08.JPG|Trăn đất Ấn Độ trong Thảo Cầm Viên Sài Gòn}}
{{cogs}}