Ván - Lịch sử thay đổi

Admin: Nhập CSV

2025-04-30T15:10:18Z

Nhập CSV

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 22:10, ngày 30 tháng 4 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{etym\|hán trung\|{{ruby\|板\|bản}} {{nb\|/paen{{s\|X}}/}}\|}} → {{etym\|{{việt\|1651}}\|ꞗán\|}} tấm phẳng và mỏng, thường tương đối dài; {{chuyển}} {{xem\|phản}}		# {{etym\|hán trung\|{{ruby\|板\|bản}} {{nb\|/paen{{s\|X}}/}}\|\|entry=1}} → {{etym\|{{việt\|1651}}\|ꞗán\|}} tấm phẳng và mỏng, thường tương đối dài; {{chuyển}} {{xem\|phản}}
	#: '''ván''' đã đóng thuyền		#: '''ván''' đã đóng thuyền
	#: '''ván''' [[ép]]		#: '''ván''' [[ép]]
	# {{etym\|hán cổ\|{{ruby\|盤\|bàn}} {{nb\|/*baːn/}}\|cái bàn}} một lượt thắng - thua trong các trò chơi hoặc thể thao{{note\|Từ 盤 dùng để chỉ một hiệp đấu trong các trò chơi cờ bàn (cờ tướng, cờ vây,…) sau đó khi mượn vào tiếng Việt mở rộng ra để nói về các trò chơi hoặc môn thể thao chơi trên bàn, sau đó là các hoạt động thể thao đối kháng nói chung.}}		# {{etym\|hán cổ\|{{ruby\|盤\|bàn}} {{nb\|/*baːn/}}\|cái bàn\|entry=2}} một lượt thắng - thua trong các trò chơi hoặc thể thao{{note\|Từ 盤 dùng để chỉ một hiệp đấu trong các trò chơi cờ bàn (cờ tướng, cờ vây,…) sau đó khi mượn vào tiếng Việt mở rộng ra để nói về các trò chơi hoặc môn thể thao chơi trên bàn, sau đó là các hoạt động thể thao đối kháng nói chung.}}
	#: '''ván''' bài lật ngửa		#: '''ván''' bài lật ngửa
	#: đang [[đánh]] dở '''ván''' cờ		#: đang [[đánh]] dở '''ván''' cờ

Admin: Nhập CSV

2025-04-26T03:23:01Z

Nhập CSV

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 10:23, ngày 26 tháng 4 năm 2025
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|hán trung\|{{ruby\|板\|bản}} {{nb\|/paen{{s\|X}}/}}\|}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|ꞗán\|}} tấm phẳng và mỏng, thường tương đối dài; {{chuyển}} {{xem\|phản}}		# {{etym\|hán trung\|{{ruby\|板\|bản}} {{nb\|/paen{{s\|X}}/}}\|}} → {{etym\|{{việt\|1651}}\|ꞗán\|}} tấm phẳng và mỏng, thường tương đối dài; {{chuyển}} {{xem\|phản}}
	#: '''ván''' đã đóng thuyền		#: '''ván''' đã đóng thuyền
	#: '''ván''' [[ép]]		#: '''ván''' [[ép]]
	# {{w\|hán cổ\|{{ruby\|盤\|bàn}} {{nb\|/*baːn/}}\|cái bàn}} một lượt thắng - thua trong các trò chơi hoặc thể thao{{note\|Từ 盤 dùng để chỉ một hiệp đấu trong các trò chơi cờ bàn (cờ tướng, cờ vây,…) sau đó khi mượn vào tiếng Việt mở rộng ra để nói về các trò chơi hoặc môn thể thao chơi trên bàn, sau đó là các hoạt động thể thao đối kháng nói chung.}}		# {{etym\|hán cổ\|{{ruby\|盤\|bàn}} {{nb\|/*baːn/}}\|cái bàn}} một lượt thắng - thua trong các trò chơi hoặc thể thao{{note\|Từ 盤 dùng để chỉ một hiệp đấu trong các trò chơi cờ bàn (cờ tướng, cờ vây,…) sau đó khi mượn vào tiếng Việt mở rộng ra để nói về các trò chơi hoặc môn thể thao chơi trên bàn, sau đó là các hoạt động thể thao đối kháng nói chung.}}
	#: '''ván''' bài lật ngửa		#: '''ván''' bài lật ngửa
	#: đang [[đánh]] dở '''ván''' cờ		#: đang [[đánh]] dở '''ván''' cờ

Admin vào lúc 08:30, ngày 28 tháng 11 năm 2024

2024-11-28T08:30:01Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 15:30, ngày 28 tháng 11 năm 2024
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|hán trung\|{{ruby\|板\|bản}} {{nb\|/paen{{s\|X}}/}}\|}} → {{w\|việt ~~trung~~\|ꞗán\|}} tấm phẳng và mỏng, thường tương đối dài; {{chuyển}} {{xem\|phản}}		# {{w\|hán trung\|{{ruby\|板\|bản}} {{nb\|/paen{{s\|X}}/}}\|}} → {{w\|{{việt\|1651}}\|ꞗán\|}} tấm phẳng và mỏng, thường tương đối dài; {{chuyển}} {{xem\|phản}}
	#: '''ván''' đã đóng thuyền		#: '''ván''' đã đóng thuyền
	#: '''ván''' [[ép]]		#: '''ván''' [[ép]]

Admin vào lúc 15:22, ngày 30 tháng 9 năm 2024

2024-09-30T15:22:47Z

← Phiên bản cũ		Phiên bản lúc 22:22, ngày 30 tháng 9 năm 2024
Dòng 1:		Dòng 1:
	# {{w\|hán cổ\|{{ruby\|板\|bản}} {{nb\|/*praːnʔ/}}\|}} tấm phẳng và mỏng, thường tương đối dài		# {{w\|hán trung\|{{ruby\|板\|bản}} {{nb\|/paen{{s\|X}}/}}\|}} → {{w\|việt trung\|ꞗán\|}} tấm phẳng và mỏng, thường tương đối dài; {{chuyển}} {{xem\|phản}}
	#: '''ván''' đã đóng thuyền		#: '''ván''' đã đóng thuyền
	#: '''ván''' [[ép]]		#: '''ván''' [[ép]]

imported>Admin vào lúc 03:35, ngày 3 tháng 12 năm 2022

2022-12-03T03:35:22Z

Trang mới

# {{w|hán cổ|{{ruby|板|bản}} {{nb|/*praːnʔ/}}|}} tấm phẳng và mỏng, thường tương đối dài
#: '''ván''' đã đóng thuyền
#: '''ván''' [[ép]]
# {{w|hán cổ|{{ruby|盤|bàn}} {{nb|/*baːn/}}|cái bàn}} một lượt thắng - thua trong các trò chơi hoặc thể thao{{note|Từ 盤 dùng để chỉ một hiệp đấu trong các trò chơi cờ bàn (cờ tướng, cờ vây,…) sau đó khi mượn vào tiếng Việt mở rộng ra để nói về các trò chơi hoặc môn thể thao chơi trên bàn, sau đó là các hoạt động thể thao đối kháng nói chung.}}
#: '''ván''' bài lật ngửa
#: đang [[đánh]] dở '''ván''' cờ
#: chơi [[một]] '''ván''' game
#: '''ván''' [[bi-a]]
{{gal|2|Capitol Dome Restoration - Early October 2014 (15275286649).jpg|Ván gỗ trên giàn giáo|2021-11-06 WK 18 Springboard 1m Boys Youth A at Ulla-Klinger-Cup 2021 1195.jpg|Ván nhảy trong môn nhảy cầu}}
{{notes}}