Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mặt nạ”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w||[[mặt]]|}} + {{w|proto-tai|/*ʰnaː{{s|C}}/|mặt}}{{cog|{{list|{{w|Thái|{{rubyM|หน้า|/nâa/}}}}|{{w|lào|{{rubyM|ໜ້າ|/nā/}}}}}}}} mặt giả, đeo để che giấu khuôn mặt thật; các thiết bị khi đeo che một phần khuôn mặt; {{chuyển}} vẻ ngoài tốt đẹp để che giấu thủ đoạn xấu xa | # {{w||[[mặt]]|}} + {{w|proto-tai|/*ʰnaː{{s|C}}{{ref|pitt2009}}/|mặt}}{{cog|{{list|{{w|Thái|{{rubyM|หน้า|/nâa/}}}}|{{w|lào|{{rubyM|ໜ້າ|/nā/}}}}}}}} mặt giả, đeo để che giấu khuôn mặt thật; các thiết bị khi đeo che một phần khuôn mặt; {{chuyển}} vẻ ngoài tốt đẹp để che giấu thủ đoạn xấu xa | ||
#: '''mặt nạ''' [[chú]] [[Tễu]] | #: '''mặt nạ''' [[chú]] [[Tễu]] | ||
#: đeo '''mặt nạ''' | #: đeo '''mặt nạ''' | ||
| Dòng 7: | Dòng 7: | ||
{{gal|2|Mặt nạ, rạp Hồng Hà, Hà Nội 001.JPG|Mặt nạ tuồng|Gesichtskosmetik.JPG|Đắp mặt nạ dưỡng da}} | {{gal|2|Mặt nạ, rạp Hồng Hà, Hà Nội 001.JPG|Mặt nạ tuồng|Gesichtskosmetik.JPG|Đắp mặt nạ dưỡng da}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Bản mới nhất lúc 22:50, ngày 28 tháng 3 năm 2025
- mặt + (Proto-Tai) /*ʰnaːC[1]/ ("mặt")[cg1] mặt giả, đeo để che giấu khuôn mặt thật; các thiết bị khi đeo che một phần khuôn mặt; (nghĩa chuyển) vẻ ngoài tốt đẹp để che giấu thủ đoạn xấu xa
Mặt nạ tuồng 
Đắp mặt nạ dưỡng da
Nguồn tham khảo
- ^ Pittayaporn, P. (2009). The Phonology of Proto-Tai [Luận văn tiến sĩ]. Department of Linguistics, Cornell University.