Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Da”

Phiên bản lúc 09:55, ngày 13 tháng 11 năm 2024

^ Cuốn Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (trước thế kỉ XII) ghi âm nôm của da bằng chữ () 栘(di) (木(mộc) + 多(đa) /m-tɑ/), hoặc () 䏧(da) (⺼(nhục)[?][?] + 多(đa)/tɑ/).

^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|Proto-Vietic|/*-taː{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|btb|đa}}|{{w|Muong|ta}}}}}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|da1}} {{ruby|栘|di}} ({{ruby|木 + 多|mộc đa}} {{nb|/m-tɑ/}}), hoặc {{textimg|phật|da2}} {{ruby|䏧|da}} ({{ruby|⺼ + 多|nhục đa}}{{nb|/tɑ/}})}} lớp mô tế bào bao bọc cơ thể động vật
+# {{w|Proto-Vietic|/*-taː{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|btb|đa}}|{{w|Muong|ta}}}}}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|da1}} {{ruby|栘|di}} ({{ruby|木 + 多|mộc đa}} {{nb|/m-tɑ/}}), hoặc {{textimg|phật|da2}} {{ruby|䏧|da}} ({{rubyN|⺼|nhục}} + {{ruby|多|đa}}{{nb|/tɑ/}})}} lớp mô tế bào bao bọc cơ thể động vật
 #: [[máu]] [[đỏ]] '''da''' [[vàng]]
 #: áo '''da'''