Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mương”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|proto-tai|/*ʰmɯəŋᴬ/|}}{{cog|{{list|{{w|Thai|{{RubyM|เหมือง|/mʉ̌ʉang/}}}}|{{w|Lao|{{RubyM|ເໝືອງ|/mư̄ang/}}}}}}}} → {{w|proto-vietic|/*-mɨəŋ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|mương}}|{{w|Chứt|/mɨaŋ/}} (Rục)|{{w|Chứt|/mɨəŋ¹/}} (Sách)|{{w|Tho|/mɨəŋ¹/}}|{{w|Maleng|/mɨəŋ¹/}} (Khả Phong)|{{w|Pong|/mɨəŋ/}}}}}} kênh nhỏ để tưới tiêu
# {{w|proto-tai|/*ʰmɯəŋᴬ/|}}{{cog|{{list|{{w|Thai|{{RubyM|เหมือง|/mʉ̌ʉang/}}}}|{{w|Lao|{{RubyM|ເໝືອງ|/mư̄ang/}}}}}}}} → {{w|proto-vietic|/*-mɨəŋ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|mương}}|{{w|Chứt|/mɨaŋ/}} (Rục)|{{w|Chứt|/mɨəŋ¹/}} (Sách)|{{w|Tho|/mɨəŋ¹/}}|{{w|Maleng|/mɨəŋ¹/}} (Khả Phong)|{{w|Pong|/mɨəŋ/}}}}}} kênh nhỏ để tưới tiêu
#: [[đào]] '''mương''' dẫn [[nước]]
#: [[đào]] '''mương''' dẫn [[nước]]
#: khai '''mương'''
#: khai '''mương'''
Dòng 5: Dòng 5:
{{gal|1|My Lai Memorial Site - Vietnam - Trench of 170 Victims.JPG|Mương nước tại Mỹ Lai}}
{{gal|1|My Lai Memorial Site - Vietnam - Trench of 170 Victims.JPG|Mương nước tại Mỹ Lai}}
{{cogs}}
{{cogs}}
{{refs}}

Phiên bản lúc 09:47, ngày 21 tháng 10 năm 2024

  1. (Proto-Tai) /*ʰmɯəŋᴬ/[cg1](Proto-Vietic) /*-mɨəŋ[1]/[cg2] kênh nhỏ để tưới tiêu
    đào mương dẫn nước
    khai mương
    mương máng
Mương nước tại Mỹ Lai

Từ cùng gốc

  1. ^
      • (Thái Lan)
        เหมือง เหมือง
        (/mʉ̌ʉang/)

      • (Lào)
        ເໝືອງ ເໝືອງ
        (/mư̄ang/)
  2. ^

Nguồn tham khảo

  1. ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.