Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trắng”
imported>Admin Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| (không hiển thị 3 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|Proto-Mon-Khmer|/*klaŋʔ ~ *kla(a)ŋ/}}{{cog|{{list|{{w|Bru|/klɑɑʔ/|(động vật) trắng}}|{{w|Bahnar|bơlang}}|{{w|Halang|lăng|(đá) trắng}}|{{w|Mnong|trang}}|{{w|Stieng|/ŋlaːŋ/}}|{{w|Khasi|khleng|trắng (mắt)}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-laŋʔ/}}{{cog|{{list|{{w|muong|trẳng, tlẳng}}|{{w|Tho|/ʈaŋ³/}} (Làng Lỡ)}}}} → {{w|việt | # {{w|Proto-Mon-Khmer|/*klaŋʔ{{ref|sho2006}} ~ *kla(a)ŋ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Bru|/klɑɑʔ/|(động vật) trắng}}|{{w|Bahnar|bơlang}}|{{w|Halang|lăng|(đá) trắng}}|{{w|Mnong|trang}}|{{w|Stieng|/ŋlaːŋ/}}|{{w|Khasi|khleng|trắng (mắt)}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-laŋʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|trẳng, tlẳng}}|{{w|Tho|/ʈaŋ³/}} (Làng Lỡ)}}}} → {{w|{{việt|1651}}|tláng, tlắng|}} màu của vôi, của gạo; màu sáng hơn các màu khác cùng loại | ||
#: [[gạo]] '''trắng''' [[nước]] [[trong]] | #: [[gạo]] '''trắng''' [[nước]] [[trong]] | ||
#: [[da]] '''trắng''' | #: [[da]] '''trắng''' | ||
| Dòng 5: | Dòng 5: | ||
{{gal|1|Snow Scene at Shipka Pass 1.JPG|Tuyết trắng}} | {{gal|1|Snow Scene at Shipka Pass 1.JPG|Tuyết trắng}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Bản mới nhất lúc 16:11, ngày 24 tháng 3 năm 2025
- (Proto-Mon-Khmer) /*klaŋʔ[1] ~ *kla(a)ŋ[1]/[cg1] → (Proto-Vietic) /*k-laŋʔ[2]/[cg2] → (Việt trung đại - 1651) tláng, tlắng màu của vôi, của gạo; màu sáng hơn các màu khác cùng loại
Từ cùng gốc
Nguồn tham khảo
- ^ Bước lên tới: a b Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.