Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Khái”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|Proto-Mon-Khmer|/*klaʔ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ខ្លា|/khlaː/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ကၠ|/klaˀ/}}}}|{{w|Bru|/klaa ~ kulaː/}}|{{w|Kui|/klaa/}}|{{w|Pacoh|cula}}|{{w|Bahnar|kla ~ klaː/}}|{{w|Cua|/ʔoː klaː/}}|{{w|Halang|klìa}}|{{w|Laven|/klɨəː/}}|{{w|Mnong|tla/}}|{{w|Sre|kliu}}|{{w|Stieng|/klah/}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|*k-haːlʔ{{ref|fer2007}} > *kʰaːlʔ{{ref|fer2007}}|}}{{cog|{{list|{{w|muong|khál}} (Sơn La)|{{w|muong|khán}} (Thanh Hóa)|{{w|Chứt|/kuhaːl³/}}|{{w|Tho|/kʰaːl³/}} (Cuối Chăm)|{{w|Pong|/kʰaːn/}} (Ly Hà)|{{w|Pong|/kʰaːl/}} (Toum)}}}} {{cũ}} tên gọi tránh của con hổ, loài động vật họ Mèo có danh pháp ''Panthera tigris'', có kích thước to lớn, lông màu vàng cam vằn đen | # {{w|Proto-Mon-Khmer|/*klaʔ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ខ្លា|/khlaː/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ကၠ|/klaˀ/}}}}|{{w|Bru|/klaa ~ kulaː/}}|{{w|Kui|/klaa/}}|{{w|Pacoh|cula}}|{{w|Bahnar|kla ~ klaː/}}|{{w|Cua|/ʔoː klaː/}}|{{w|Halang|klìa}}|{{w|Laven|/klɨəː/}}|{{w|Mnong|tla/}}|{{w|Sre|kliu}}|{{w|Stieng|/klah/}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-haːlʔ{{ref|fer2007}} > *kʰaːlʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|khál}} (Sơn La)|{{w|muong|khán}} (Thanh Hóa)|{{w|Chứt|/kuhaːl³/}}|{{w|Tho|/kʰaːl³/}} (Cuối Chăm)|{{w|Pong|/kʰaːn/}} (Ly Hà)|{{w|Pong|/kʰaːl/}} (Toum)}}}} {{cũ}} tên gọi tránh của con hổ, loài động vật họ Mèo có danh pháp ''Panthera tigris'', có kích thước to lớn, lông màu vàng cam vằn đen | ||
#: ông '''khái''' | #: ông '''khái''' | ||
#: chưa [[vào]] [[đến]] [[rừng]] [[đã]] sợ '''khái''' | #: chưa [[vào]] [[đến]] [[rừng]] [[đã]] sợ '''khái''' | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | {{refs}} |
Bản mới nhất lúc 14:39, ngày 14 tháng 10 năm 2024
- (Proto-Mon-Khmer) /*klaʔ[1]/[cg1] → (Proto-Vietic) /*k-haːlʔ[2] > *kʰaːlʔ[2]/[cg2] (cũ) tên gọi tránh của con hổ, loài động vật họ Mèo có danh pháp Panthera tigris, có kích thước to lớn, lông màu vàng cam vằn đen
Nguồn tham khảo
- ^ Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF
- ^ Bước lên tới: a b Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.