Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Lồn”
Không có tóm lược sửa đổi |
Nhập CSV |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{ | # {{etym|proto-vietic|/*k-loːn{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{w|Kha Phong|{{nb|/kaloːn¹/}}}}}}{{note|Có ý kiến cho rằng từ '''lồn''' là biến âm của từ {{ruby|臀|đồn}}, nhưng về mặt ngữ âm và ngữ nghĩa đều không có liên hệ chặt chẽ.}}{{note|Có thể '''lồn''' là biến âm của '''[[lồng]]''' ({{nb|/*k.rˤoŋ/}}), do chơi chữ ám chỉ việc quan hệ tình dục giống như nhốt '''[[chim]]''' vào '''lồng'''. Hiện tượng chơi chữ này có thể so sánh với '''vagina''' trong tiếng Anh, với nghĩa gốc trong tiếng Latin là ''bao'', ''bọc'', và từ phái sinh '''in''vagina''te''' mang nghĩa là ''lồng vào nhau''.}} âm đạo; từ lóng dùng để thể hiện sự khinh thường | ||
#: [[cái]] thằng '''lồn''' [[này]] | #: [[cái]] thằng '''lồn''' [[này]] | ||
#: [[cái]] '''lồn''' gì thế | #: [[cái]] '''lồn''' gì thế | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Bản mới nhất lúc 23:18, ngày 25 tháng 4 năm 2025
- (Proto-Vietic) /*k-loːn [1]/ [cg1] [a] [b] âm đạo; từ lóng dùng để thể hiện sự khinh thường
Chú thích
- ^ Có ý kiến cho rằng từ lồn là biến âm của từ
臀 , nhưng về mặt ngữ âm và ngữ nghĩa đều không có liên hệ chặt chẽ. - ^ Có thể lồn là biến âm của lồng (/*k.rˤoŋ/), do chơi chữ ám chỉ việc quan hệ tình dục giống như nhốt chim vào lồng. Hiện tượng chơi chữ này có thể so sánh với vagina trong tiếng Anh, với nghĩa gốc trong tiếng Latin là bao, bọc, và từ phái sinh invaginate mang nghĩa là lồng vào nhau.
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.