Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Ngành”
Nhập CSV Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|proto-mon-khmer|/*kaŋ ~ *kaaŋ → *knaiŋʔ/|phân nhánh}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|កន្ទែក|/kɑntɛɛk/}}|phân nhánh}}|{{w|Ta'Oi|/ŋkɛɛŋ/}} (Salavan)|{{w|Ngeq|/hamkeːŋ/}}|{{w|Ong|/tnkɛɛŋ/}}|{{w|Cheng|/kiɛŋ/}}|{{w|Sedang|tơkang}}}}}} chi, phái trong một họ; {{chuyển}} lĩnh vực chuyên môn; {{chuyển}} đơn vị phân loại những lớp sinh vật có điểm chung | # {{w|proto-mon-khmer|/*kaŋ ~ *kaaŋ → *knaiŋʔ/|phân nhánh}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|កន្ទែក|/kɑntɛɛk/}}|phân nhánh}}|{{w|Ta'Oi|/ŋkɛɛŋ/}} (Salavan)|{{w|Ngeq|/hamkeːŋ/}}|{{w|Ong|/tnkɛɛŋ/}}|{{w|Cheng|/kiɛŋ/}}|{{w|Sedang|tơkang}}}}}} chi, phái trong một họ; {{chuyển}} lĩnh vực chuyên môn; {{chuyển}} đơn vị phân loại những lớp sinh vật có điểm chung | ||
#: ngành trưởng | #: '''ngành''' trưởng | ||
#: ngành trên, ngành dưới | #: '''ngành''' [[trên]], '''ngành''' [[dưới]] | ||
#: ngành tài chính | #: '''ngành''' tài chính | ||
#: ngành vật lí | #: '''ngành''' [[vật]] lí | ||
#: ngành thân mềm | #: '''ngành''' thân mềm | ||
#: ngành giun dẹp | #: '''ngành''' [[giun]] dẹp | ||
# {{w|hán|{{ruby|梗|ngạnh}}|cọng, cuống}}{{note|Từ này đọc đúng là "cạnh", nhưng có lẽ bị ảnh hưởng từ {{ruby|硬|ngạnh}} nên được đọc thành '''ngạnh'''.}} cành nhỏ | # {{w|hán|{{ruby|梗|ngạnh}}|cọng, cuống}}{{note|Từ này đọc đúng là "cạnh", nhưng có lẽ bị ảnh hưởng từ {{ruby|硬|ngạnh}} nên được đọc thành '''ngạnh'''.}} cành nhỏ | ||
#: ngành cam | #: '''ngành''' cam | ||
#: ngành nhãn | #: '''ngành''' nhãn | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} |
Phiên bản lúc 02:22, ngày 4 tháng 8 năm 2024
- (Proto-Mon-Khmer) /*kaŋ ~ *kaaŋ → *knaiŋʔ/ ("phân nhánh") [cg1] chi, phái trong một họ; (nghĩa chuyển) lĩnh vực chuyên môn; (nghĩa chuyển) đơn vị phân loại những lớp sinh vật có điểm chung
- (Hán)
梗 ("cọng, cuống") [a] cành nhỏ- ngành cam
- ngành nhãn
Chú thích
- ^ Từ này đọc đúng là "cạnh", nhưng có lẽ bị ảnh hưởng từ
硬 nên được đọc thành ngạnh.