Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cưới”

Phiên bản lúc 23:04, ngày 12 tháng 11 năm 2024

^ Cuốn Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (trước thế kỉ XII) ghi âm nôm của cưới bằng chữ () 丐(cái) /kɑi^H/.

^ ^a ^b Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|proto-Vietic|/*-gaːlʔ{{ref|fer2007}} ~ *kaːlʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|cởi ~ cưởi}}|{{w|Chứt|/kə̀al⁴/}} (Rục)|{{w|Chứt|/kɨəl³/}} (Sách)|{{w|chut|/akə̀al⁴/}} (Mã Liềng)|{{w|Tho|/kɨəj³/}} (Làng Lỡ)}}}} làm lễ để chính thức nhận làm vợ chồng
+# {{w|proto-Vietic|/*-gaːl{{ref|fer2007}}ʔ ~ *kaːlʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|cởi ~ cưởi}}|{{w|Chứt|/kə̀al⁴/}} (Rục)|{{w|Chứt|/kɨəl³/}} (Sách)|{{w|chut|/akə̀al⁴/}} (Mã Liềng)|{{w|Tho|/kɨəj³/}} (Làng Lỡ)}}}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|cưới}} {{ruby|丐|cái}} {{nb|/kɑi{{s|H}}/}}}} làm lễ để chính thức nhận làm vợ chồng
 #: '''cưới''' hỏi
 #: '''cưới''' xin
@@ Dòng 10: / Dòng 10: @@
 #: ma chê '''cưới''' [[trách]]
 {{gal|1|VNese country wedding.jpg|Đám cưới năm 2006}}
+{{notes}}
 {{cogs}}
 {{refs}}