Lại

1. (Hán trung cổ) 來(lai) /lʌi/ ("đến") → (Proto-Vietic) /*laːjʔ/ di chuyển tới vị trí được nhắc tới; di chuyển về vị trí ban đầu; hành động có đối tượng ngược, phản so với hành động ban đầu

   đi lại

   quay lại

   lại đây

   bác lại nhà

   cãi lại

   trả lại tiền

2. (Proto-Mon-Khmer) /*l()aj(ʔ)/ → (Proto-Vietic) /*laːjʔ/ một lần nữa; tiếp tục sau khi nghỉ; trái với thông thường

   làm lại

   lại hỏng

   đi học lại sau kì nghỉ

   trái lại

   không biết lại cứ cãi

Chú thích

Từ cùng gốc