Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Beo”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Admin (thảo luận | đóng góp)
Hành chính viên, Bảo quản viên giao diện, Bảo quản viên
15.971 sửa đổi
imported>Admin
n Thay thế văn bản – “{{img|” thành “{{gal|1|”
 
Nhập CSV
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
 
(không hiển thị 5 phiên bản ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|Hán trung|{{ruby|豹|báo}} {{nobr|/pˠau{{s|H}}/}}|}} → {{w|Proto-Vietic|/*pɛːw/}} loài động vật săn mồi họ nhà mèo, lông vàng có nhiều đốm đen trắng hoặc lông đen tuyền  
# {{etym|Hán trung|{{ruby|豹|báo}} {{nb|/pˠau{{s|H}}/}}|}} → {{etym|Proto-Vietic|/*pɛːw{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{w|Tho|/pɛːw¹/}}}} loài động vật săn mồi họ nhà mèo, lông vàng có nhiều đốm đen trắng hoặc lông đen tuyền  
#: [[hùm]] '''beo'''
#: [[hùm]] '''beo'''
#: {{br}}
#: {{68|Kiêng dè [[trong]] [[buổi]] [[hôm]] [[mai]],|Đàng trong ổ [[cướp]], đàng [[ngoài]] [[hang]] '''beo'''}}
#: Kiêng dè [[trong]] [[buổi]] [[hôm]] [[mai]],
#: Đàng trong ổ [[cướp]], đàng [[ngoài]] [[hang]] '''beo'''
{{gal|1|Indochinese leopard.jpg|Con beo đốm trong Thảo Cầm Viên Sài Gòn}}
{{gal|1|Indochinese leopard.jpg|Con beo đốm trong Thảo Cầm Viên Sài Gòn}}
{{cogs}}
{{refs}}

Bản mới nhất lúc 21:01, ngày 25 tháng 4 năm 2025

  1. (Hán trung cổ) 豹(báo) /pˠauH/ → (Proto-Vietic) /*pɛːw [1]/ [cg1] loài động vật săn mồi họ nhà mèo, lông vàng có nhiều đốm đen trắng hoặc lông đen tuyền
    hùm beo
    Kiêng dè trong buổi hôm mai,
    Đàng trong ổ cướp, đàng ngoài hang beo
Con beo đốm trong Thảo Cầm Viên Sài Gòn

Từ cùng gốc

  1. ^ (Thổ) /pɛːw¹/

Nguồn tham khảo

  1. ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.
Lấy từ “https://www.tunguyentiengviet.com/index.php?title=Beo&oldid=11452”