Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thóc”

Phiên bản lúc 16:10, ngày 23 tháng 8 năm 2023

(Proto-Mon-Khmer) /*chɔɔk/ ("rơm rạ")^[cg1] → (Proto-Vietic) /*sɔːk/ ("rơm rạ")^[cg2] → (Proto-Vietic) /*t-hɔːk/ ("ngũ cốc")^[cg3] hạt lúa còn nguyên cả vỏ trấu
đâm bị thóc, chọc bị gạo

đổ thóc giống ra mà ăn

^
1. - (Môn) ဆံက်(/chɔk/)
  - (Bru) /nsɔɔʔ/
  - (Bru) /sɑɑk/ (Sô)
  - (Pa Kô) ndyoq
^
1. - (Mường) thóc
  - (Mường) /sɔːk⁷/ (Sơn La)
  - (Chứt) /soː/ (Rục)
  - (Chứt) /sɔːk⁷/ (Sách)
  - (Maleng) /sɔːk⁷/ (Khả Phong)
  - (Tày Poọng) /sɔksɔːk/ (Toum)
^
1. - (Mường) thóc
  - (Maleng) /tʰɔːk⁷/ (Khả Phong)
  - (Maleng) /tə̆hɔːk⁷/ (Bro)

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|proto-mon-khmer|/*chɔɔk/|rơm rạ}} → {{w|proto-Vietic|/*sɔːk/|rơm rạ}}{{cog|{{list|{{w|muong|thóc}}|{{w|muong|/sɔːk⁷/}} (Sơn La)|{{w|Chứt|/soː/}} (Rục)|{{w|Chứt|/sɔːk⁷/}} (Sách)|{{w|Maleng|/sɔːk⁷/}} (Khả Phong)|{{w|Pong|/sɔksɔːk/}} (Toum)}}}} → {{w|Proto-vietic|/*t-hɔːk/|ngũ cốc}}{{cog|{{list|{{w|muong|thóc}}|{{w|maleng|/tʰɔːk⁷/}} (Khả Phong)|{{w|maleng|/tə̆hɔːk⁷/}} (Bro)}}}} hạt lúa còn nguyên cả vỏ trấu
+# {{w|proto-mon-khmer|/*chɔɔk/|rơm rạ}}{{cog|{{list|{{w|Mon|{{rubyM|ဆံက်|/chɔk/}}}}|{{w|Bru|/nsɔɔʔ/}}|{{w|Bru|/sɑɑk/}} (Sô)|{{w|Pacoh|ndyoq}}}}}} → {{w|proto-Vietic|/*sɔːk/|rơm rạ}}{{cog|{{list|{{w|muong|thóc}}|{{w|muong|/sɔːk⁷/}} (Sơn La)|{{w|Chứt|/soː/}} (Rục)|{{w|Chứt|/sɔːk⁷/}} (Sách)|{{w|Maleng|/sɔːk⁷/}} (Khả Phong)|{{w|Pong|/sɔksɔːk/}} (Toum)}}}} → {{w|Proto-vietic|/*t-hɔːk/|ngũ cốc}}{{cog|{{list|{{w|muong|thóc}}|{{w|maleng|/tʰɔːk⁷/}} (Khả Phong)|{{w|maleng|/tə̆hɔːk⁷/}} (Bro)}}}} hạt lúa còn nguyên cả vỏ trấu
 #: [[đâm]] bị '''thóc''', chọc bị [[gạo]]
 #: [[đổ]] '''thóc''' [[giống]] [[ra]] mà [[ăn]]
 {{gal|1|Unhulled rice.jpg|Hạt thóc}}
 {{cogs}}