Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Đăm”

Phiên bản lúc 18:32, ngày 12 tháng 8 năm 2023

(Proto-Mon-Khmer) /*st₁am ~ *st₁uum/ ("tay phải")^[cg1] → (Proto-Vietic) /*dam ~ *tam/^[cg2] (cũ) bên phải
tay đăm: tay phải

chân đăm đá chân chiêu

^
1. - (Khmer) ស្ដាំ(/sdam/)
  - (Mảng) /tam⁴/
  - (Môn cổ) /stūm/
  - (Pa Kô) atâm
  - (Bru) /ʔatuam/
  - (Cơ Tu) /ʔatɨəm/, ʔatʌm/ (Phuong)
  - (Tà Ôi) /tʌm/ (Ngeq)
^
1. - (Mường) tăm
  - (Chứt) /tɐ̀m²/
  - (Chứt) /tɐ̀m/ (Arem)

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|proto-mon-khmer|/*st₁am ~ *st₁uum/|tay phải}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ស្ដាំ|/sdam/}}}}|{{w|Mang|/tam⁴/}}|{{w|Môn cổ|/stūm/}}|{{w|Pacoh|atâm}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*dam ~ *tam/}}{{cog|{{list|{{w|Muong|tăm}}|{{w|Chứt|/tɐ̀m²/}}|{{w|Chứt|/tɐ̀m/}} (Arem)}}|{{w|Bru|/ʔatuam/}}|{{w|Katu|/ʔatɨəm/, ʔatʌm/}} (Phuong)|{{w|Ngeq|/tʌm/}}}} {{cũ}} bên phải
+# {{w|proto-mon-khmer|/*st₁am ~ *st₁uum/|tay phải}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ស្ដាំ|/sdam/}}}}|{{w|Mang|/tam⁴/}}|{{w|Môn cổ|/stūm/}}|{{w|Pacoh|atâm}}|{{w|Bru|/ʔatuam/}}|{{w|Katu|/ʔatɨəm/, ʔatʌm/}} (Phuong)|{{w|Ngeq|/tʌm/}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*dam ~ *tam/}}{{cog|{{list|{{w|Muong|tăm}}|{{w|Chứt|/tɐ̀m²/}}|{{w|Chứt|/tɐ̀m/}} (Arem)}}}} {{cũ}} bên phải
 #: [[tay]] '''đăm''': tay '''phải'''
 #: [[chân]] '''đăm''' [[đá]] chân [[chiêu]]