Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sỏi”

Phiên bản lúc 15:50, ngày 19 tháng 10 năm 2024

^
1. - (Khmer) ក្រួស(/kruəh/)
  - (Môn) ကြေဟ်(/kreh/)
  - (Jru') /kruas/
  - (Stiêng) /kroːs/ (Bù Lơ)
^
1. - (Mường) khỏi (Hòa Bình)
  - (Chứt) /kurɛːh/ (Rục)
  - (Thổ) /kʰrɔːj⁵/ (Cuối Chăm)
  - (Thổ) /ʂɔːj⁵⁶/ (Làng Lỡ)

^ ^a ^b Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF
^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|Proto-Mon-Khmer|/*kruəs ~ *kr(iə)s/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ក្រួស|/kruəh/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ကြေဟ်|/kreh/}}}}|{{w|Laven|/kruas/}}|{{w|Stieng|/kroːs/}} (Bù Lơ)}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-rɔːs/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|khỏi}} (Hòa Bình)|{{w|Chứt|/kurɛːh/}} (Rục)|{{w|Tho|/kʰrɔːj⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʂɔːj⁵⁶/}} (Làng Lỡ)}}}} đá vụn nhỏ, tròn và nhẵn; {{chuyển}} khối nhỏ rắn như đá do muối canxi kết lại trong cơ thể
+# {{w|Proto-Mon-Khmer|/*kruəs{{ref|sho2006}} ~ *kr(iə)s{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ក្រួស|/kruəh/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ကြေဟ်|/kreh/}}}}|{{w|Laven|/kruas/}}|{{w|Stieng|/kroːs/}} (Bù Lơ)}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-rɔːs{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|khỏi}} (Hòa Bình)|{{w|Chứt|/kurɛːh/}} (Rục)|{{w|Tho|/kʰrɔːj⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʂɔːj⁵⁶/}} (Làng Lỡ)}}}} đá vụn nhỏ, tròn và nhẵn; {{chuyển}} khối nhỏ rắn như đá do muối canxi kết lại trong cơ thể
 #: [[đường]] rải '''sỏi'''
 #: '''sỏi''' [[đá]]
@@ Dòng 6: / Dòng 6: @@
 {{gal|1|Pebbleswithquarzite.jpg|Bãi sỏi}}
 {{cogs}}
+{{refs}}