Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Trơn”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| (không hiển thị 2 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|proto-mon-khmer|/*kləɲ/|mỡ, dầu}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ខ្លាញ់|/klaɲ/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ကၠေၚ်|/klɑɲ/}}}}|{{w|Khasi|khleiñ}}|{{w|Lawa|/kloiɲ/}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-lǝːn/|}}{{cog|{{w|Mường|trơnh}}}} có bề mặt rất nhẵn; dễ bị trượt, bị tuột đi; bề mặt không trang trí; {{chuyển}} hết sạch | # {{w|proto-mon-khmer|/*kləɲ{{ref|sho2006}}/|mỡ, dầu}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ខ្លាញ់|/klaɲ/}}}}|{{w|Mon|{{rubyM|ကၠေၚ်|/klɑɲ/}}}}|{{w|Khasi|khleiñ}}|{{w|Lawa|/kloiɲ/}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*k-lǝːn{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{w|Mường|trơnh}}}} → {{w|{{việt|1651}}|tlơn|}} có bề mặt rất nhẵn; dễ bị trượt, bị tuột đi; bề mặt không trang trí; {{chuyển}} hết sạch | ||
#: '''trơn''' [[bóng]] | #: '''trơn''' [[bóng]] | ||
#: '''trơn''' tuồn tuột | #: '''trơn''' tuồn tuột | ||
| Dòng 5: | Dòng 5: | ||
#: [[đường]] '''trơn''' | #: [[đường]] '''trơn''' | ||
#: [[vải]] '''trơn''' | #: [[vải]] '''trơn''' | ||
#: gạch '''trơn''' | #: [[gạch]] '''trơn''' | ||
#: hết '''trơn''' | #: [[hết]] '''trơn''' | ||
#: sạch '''trơn''' | #: sạch '''trơn''' | ||
{{gal|1|Slippery when wet icon.jpg|Biển cảnh báo trơn trượt}} | {{gal|1|Slippery when wet icon.jpg|Biển cảnh báo trơn trượt}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Bản mới nhất lúc 00:31, ngày 24 tháng 3 năm 2025
- (Proto-Mon-Khmer) /*kləɲ[1]/ ("mỡ, dầu")[cg1] → (Proto-Vietic) /*k-lǝːn[2]/[cg2] → (Việt trung đại - 1651) tlơn có bề mặt rất nhẵn; dễ bị trượt, bị tuột đi; bề mặt không trang trí; (nghĩa chuyển) hết sạch
