Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Phin”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Nhập CSV
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|Pháp|filtre}} vật để lọc lấy nước, bỏ bã
# {{w|Pháp|{{rubyS|nozoom=1|filtre|/filtʁ/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Poslovitch-filtres.wav|20px]]|}} vật để lọc lấy nước, bỏ bã
#: [[cà phê]] '''phin'''
#: [[cà phê]] '''phin'''
#: '''phin''' [[lọc]] [[nước]]
#: '''phin''' [[lọc]] [[nước]]
# {{w|pháp|(toile) fine}} (vải) mịn, sợi nhỏ
# {{w|pháp|{{rubyS|nozoom=1|(toile)|/twal}} {{rubyS|nozoom=1|fine|fin/}}[[File:LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fine.wav|20px]]|}} vải mịn, sợi nhỏ  
#: [[vải]] '''phin''' [[trắng]]
#: [[vải]] '''phin''' [[trắng]]
#: áo [[cánh]] '''phin'''
#: áo [[cánh]] '''phin'''
# {{w|pháp|fil|}} sợi dây điện cao áp nối với bu gi để đánh lửa
# {{w|pháp|{{rubyS|nozoom=1|fil|/fil/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fil.wav|20px]]|}} sợi dây điện cao áp nối với bu gi để đánh lửa
#: dây '''phin''' [[ô tô]]
#: dây '''phin''' [[ô tô]]
#: dây '''phin''' [[xe]] nâng
#: dây '''phin''' [[xe]] nâng
{{gal|2|Saigon cafe filtre 01.jpg|Phin pha cà phê|KA24ITB17.jpg|Dây phin ô tô}}
{{gal|2|Saigon cafe filtre 01.jpg|Phin pha cà phê|KA24ITB17.jpg|Dây phin ô tô}}

Bản mới nhất lúc 01:26, ngày 4 tháng 9 năm 2024

  1. (Pháp) filtre(/filtʁ/) vật để lọc lấy nước, bỏ bã
    cà phê phin
    phin lọc nước
  2. (Pháp) (toile)(/twal) fine(fin/) vải mịn, sợi nhỏ
    vải phin trắng
    áo cánh phin
  3. (Pháp) fil(/fil/) sợi dây điện cao áp nối với bu gi để đánh lửa
    dây phin ô tô
    dây phin xe nâng
  • Phin pha cà phê
  • Dây phin ô tô