Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sét”

← Sửa đổi trước

Bản mới nhất lúc 14:06, ngày 10 tháng 10 năm 2024

(Proto-Vietic) /*p-rɛːt^[1]/^[cg1] hiện tượng phóng điện giữa đám mây và mặt đất hoặc các vật nối với mặt đất
sấm sét

sét đánh ngang tai
(Proto-Vietic) /*p-rɛːt^[1]/^[cg2] lớp kim loại (sắt, thép) bị ôxy hóa bong ra thành từng vẩy; (cũng) (Nam Bộ) rét
gỉ sét

cạo sét

Sét đánh trúng tháp truyền hình CN tại Toronto, Canada
Lan can cầu bị gỉ sét

Từ cùng gốc

^
1. - (Mường) khét
  - (Mường) /fɛːt⁷,/ (Hòa Bình)
  - (Thổ) /sɛːt⁷,/ (Cuối Chăm)
  - (Thổ) /ʂɛːt⁷/ (Làng Lỡ)
  - (Tày Poọng) /pʰlɛːt/
^ (Tày Poọng) /pʰlɛːt/

Nguồn tham khảo

^ ^a ^b Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.

[2] 
(Mường) khét

(Mường) /fɛːt⁷,/ (Hòa Bình)

(Thổ) /sɛːt⁷,/ (Cuối Chăm)

(Thổ) /ʂɛːt⁷/ (Làng Lỡ)

(Tày Poọng) /pʰlɛːt/

[2] (Mường) khét

(Mường) /fɛːt⁷,/ (Hòa Bình)

(Thổ) /sɛːt⁷,/ (Cuối Chăm)

(Thổ) /ʂɛːt⁷/ (Làng Lỡ)

(Tày Poọng) /pʰlɛːt/

[3] (Mường) khét

[4] (Mường) /fɛːt⁷,/ (Hòa Bình)

[5] (Thổ) /sɛːt⁷,/ (Cuối Chăm)

[6] (Thổ) /ʂɛːt⁷/ (Làng Lỡ)

[7] (Tày Poọng) /pʰlɛːt/

[3] (Tày Poọng) /pʰlɛːt/

[9] (Mường) khét

(Mường) /fɛːt⁷,/ (Hòa Bình)

(Thổ) /sɛːt⁷,/ (Cuối Chăm)

(Thổ) /ʂɛːt⁷/ (Làng Lỡ)

(Tày Poọng) /pʰlɛːt/

[10] (Mường) khét

[11] (Mường) /fɛːt⁷,/ (Hòa Bình)

[12] (Thổ) /sɛːt⁷,/ (Cuối Chăm)

[13] (Thổ) /ʂɛːt⁷/ (Làng Lỡ)

[14] (Tày Poọng) /pʰlɛːt/

[ref-fer2007-1] Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.

[1]

[cg1]

[cg2]

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-# {{w|Proto-Vietic|/*p-rɛːt/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|khét}}|{{w|muong|/fɛːt⁷,/}} (Hòa Bình)|{{w|Tho|/sɛːt⁷,/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʂɛːt⁷/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/pʰlɛːt/}}}}}} hiện tượng phóng điện giữa đám mây và mặt đất hoặc các vật nối với mặt đất
+# {{w|Proto-Vietic|/*p-rɛːt{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|khét}}|{{w|muong|/fɛːt⁷,/}} (Hòa Bình)|{{w|Tho|/sɛːt⁷,/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʂɛːt⁷/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/pʰlɛːt/}}}}}} hiện tượng phóng điện giữa đám mây và mặt đất hoặc các vật nối với mặt đất
 #: [[sấm]] '''sét'''
 #: '''sét''' [[đánh]] ngang [[tai]]
-# {{w|Proto-Vietic|/*p-rɛːt/|}}{{cog|{{w|Pong|/pʰlɛːt/}}}} lớp kim loại (sắt, thép) bị ôxy hóa bong ra thành từng vẩy; {{cũng|{{pn|nb}} [[rét]]}}
+# {{w|Proto-Vietic|/*p-rɛːt{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{w|Pong|/pʰlɛːt/}}}} lớp kim loại (sắt, thép) bị ôxy hóa bong ra thành từng vẩy; {{cũng|{{pn|nb}} [[rét]]}}
 #: gỉ '''sét'''
 #: [[cạo]] '''sét'''
 {{gal|2|CN Tower struck by lightning-Edit(Taxi).jpg|Sét đánh trúng tháp truyền hình CN tại Toronto, Canada|Rust and a river (8104629681).jpg|Lan can cầu bị gỉ sét}}
 {{cogs}}
-# {{w|Proto-Vietic|/*p-rɛːt/|}}{{cog|{{w|Pong|/pʰlɛːt/}}}} {{pn|nb}} lớp kim loại (sắt, thép) bị ôxy hóa bong ra thành từng vẩy; {{cũng|[[sét]]}}
+{{refs}}
-#: đồ sắt để lâu bị rét
-#: rét ăn
-#: rã rét ra
-{{gal|1|Rust and a river (8104629681).jpg|Lan can cầu bị rét}}
-{{cogs}}