Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Và”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
imported>Admin
Không có tóm lược sửa đổi
 
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|Hán cổ|{{ruby|和|hòa}} {{nobr|/*ɡoːl/}}}}{{note|So sánh với {{w|quảng đông|{{nobr|/vo{{s|3}}/}} '''hoặc''' {{nobr|/wo{{s|4}}/}}}}}} cùng với
# {{w|Hán cổ|{{ruby|和|hòa}} {{nobr|/*ɡoːl/}}}}{{note|So sánh với {{w|quảng đông|{{nobr|/vo{{s|3}}/}} '''hoặc''' {{nobr|/wo{{s|4}}/}}}}}} cùng với
#: [[Tôi]] '''và''' chúng [[ta]]
#: [[Tôi]] '''và''' chúng [[ta]]
# {{w|hán trung|{{ruby|扒|bát}} {{nb|/bˠa/}}|}} dùng đũa đẩy thức ăn vào miệng; {{chuyển}} món ăn có nước để dùng đũa lùa vào miệng
#: '''và''' [[cơm]]
#: '''và''' lia lịa
#: [[bún]] [[gỏi]] '''và'''
#: [[mắm]] '''và''' [[rau]]
{{notes}}
{{notes}}

Phiên bản lúc 23:19, ngày 14 tháng 3 năm 2025

  1. (Hán thượng cổ)
    (hòa)
    /*ɡoːl/
    [a] cùng với
    Tôi chúng ta
  2. (Hán trung cổ)
    (bát)
    /bˠa/
    dùng đũa đẩy thức ăn vào miệng; (nghĩa chuyển) món ăn có nước để dùng đũa lùa vào miệng
    cơm
    lia lịa
    bún gỏi
    mắm rau

Chú thích

  1. ^ So sánh với (Quảng Đông) /vo3/ hoặc /wo4/