Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Nhoáng”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|Proto-Mon-Khmer|/*plaaŋʔ{{ref|sho2006}}/|phát sáng}}{{cog|{{list|{{w||[[sáng]]}}|{{w|Bahnar|klăng}}|{{w|Bru|/pali̤aŋ/}}|{{w|Kui|/phri̤aŋ/}}|{{w|T'in|/phlɛːn/}} (Mal)}}}} → {{w|Việt trung|*mláng|}}{{cog|{{list|{{w||[[láng]]}}|{{w||[[nháng]]}}|{{w||[[nhoáng]]}}|{{w||[[láng máng]]}}}}}} → {{w|{{việt|1651}}|nhắng|}} loé lên rồi tắt ngay; hết sức nhanh chóng, chỉ trong thời gian rất ngắn
# {{w|Proto-Mon-Khmer|/*plaaŋʔ{{ref|sho2006}}/|phát sáng}}{{cog|{{list|{{w||[[sáng]]}}|{{w|Bahnar|klăng}}|{{w|Bru|/pali̤aŋ/}}|{{w|Kui|/phri̤aŋ/}}|{{w|T'in|/phlɛːn/}} (Mal)}}}} → {{w|Việt trung|*mláng|}}{{cog|{{list|{{w||[[láng]]}}|{{w||[[loáng]]}}|{{w||[[nháng]]}}|{{w||[[nhoắng]]}}|{{w||[[láng máng]]}}}}}} → {{w|{{việt|1651}}|nhắng|}} loé lên rồi tắt ngay; hết sức nhanh chóng, chỉ trong thời gian rất ngắn
#: [[trời]] [[đêm]] '''nhoáng''' lên ánh chớp
#: [[trời]] [[đêm]] '''nhoáng''' lên ánh chớp
#: làm '''nhoáng''' cái là xong
#: làm '''nhoáng''' cái là xong

Bản mới nhất lúc 10:24, ngày 29 tháng 3 năm 2025

  1. (Proto-Mon-Khmer) /*plaaŋʔ[1]/ ("phát sáng")[cg1](Việt trung đại) *mláng[cg2](Việt trung đại - 1651) nhắng loé lên rồi tắt ngay; hết sức nhanh chóng, chỉ trong thời gian rất ngắn
    trời đêm nhoáng lên ánh chớp
    làm nhoáng cái là xong

Từ cùng gốc

  1. ^
      • sáng
      • (Ba Na) klăng
      • (Bru) /pali̤aŋ/
      • (Kui) /phri̤aŋ/
      • (T'in) /phlɛːn/ (Mal)
  2. ^

Xem thêm

Nguồn tham khảo

  1. ^ Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF