Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thổi”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{maybe|{{w|hán cổ|{{ruby|吹|xuy}} {{nb|/*tʰo[r]/}}|}}}} → {{w|proto-vietic|/*tuːs ~ *tʰuːs/}}{{cog|{{list|{{w|muong|thổi, hổl}}|{{w|Chứt|/tʰuːl/}} (Rục)|{{w|Chứt|/tʰuːlʰ¹/}} (Sách)|{{w|Tho|/tʰuːl⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/tʰuːn⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Thavung|/thṵ̂ːn/}}}}}}{{note|Mặc dù có sự tương đồng giữa âm {{w|hán cổ|{{ruby|吹|xuy}} {{nb|/*tʰo[r]/}}|}} và {{w|proto-vietic|/*tuːs ~ *tʰuːs/}}, việc cả hai từ đều có thể có nguồn gốc tượng thanh cho thấy khả năng đây là hai từ được hình thành độc lập và là các từ {{false cognate}}.}} đẩy mạnh không khí từ phổi ra khỏi miệng thành luồng gió; không khí chuyển động thành gió; {{chuyển}} nấu bếp | # {{maybe|{{w|hán cổ|{{ruby|吹|xuy}} {{nb|/*tʰo[r]/}}|}}}} → {{w|proto-vietic|/*tuːs ~ *tʰuːs/}}{{cog|{{list|{{w|bb|thủi}}|{{w|muong|thổi, hổl}}|{{w|Chứt|/tʰuːl/}} (Rục)|{{w|Chứt|/tʰuːlʰ¹/}} (Sách)|{{w|Tho|/tʰuːl⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/tʰuːn⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Thavung|/thṵ̂ːn/}}}}}}{{note|Mặc dù có sự tương đồng giữa âm {{w|hán cổ|{{ruby|吹|xuy}} {{nb|/*tʰo[r]/}}|}} và {{w|proto-vietic|/*tuːs ~ *tʰuːs/}}, việc cả hai từ đều có thể có nguồn gốc tượng thanh cho thấy khả năng đây là hai từ được hình thành độc lập và là các từ {{false cognate}}.}} đẩy mạnh không khí từ phổi ra khỏi miệng thành luồng gió; không khí chuyển động thành gió; {{chuyển}} nấu bếp | ||
#: '''thổi''' tắt nến | #: '''thổi''' tắt nến | ||
#: [[trống]] [[đánh]] xuôi, kèn '''thổi''' [[ngược]] | #: [[trống]] [[đánh]] xuôi, kèn '''thổi''' [[ngược]] | ||
Phiên bản lúc 23:05, ngày 3 tháng 11 năm 2023
- (Hán thượng cổ)
吹 /*tʰo[r]/[?][?] → (Proto-Vietic) /*tuːs ~ *tʰuːs/ [cg1] [a] đẩy mạnh không khí từ phổi ra khỏi miệng thành luồng gió; không khí chuyển động thành gió; (nghĩa chuyển) nấu bếp
Chú thích
- ^ Mặc dù có sự tương đồng giữa âm (Hán thượng cổ)
吹 /*tʰo[r]/ và (Proto-Vietic) /*tuːs ~ *tʰuːs/, việc cả hai từ đều có thể có nguồn gốc tượng thanh cho thấy khả năng đây là hai từ được hình thành độc lập và là các từ đồng nguyên giả.