Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Xỉ”
Nhập CSV |
Nhập CSV Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|hán trung|{{ruby|滓|chỉ}} {{nb|/t͡ʃɨ{{s|X}} /}}|cặn}} phần chất rắn và xốp còn lại không cháy được sau khi đốt than hoặc luyện kim | # {{etym|hán trung|{{ruby|滓|chỉ}} {{nb|/t͡ʃɨ{{s|X}} /}}|cặn|entry=1}} phần chất rắn và xốp còn lại không cháy được sau khi đốt than hoặc luyện kim | ||
#: '''xỉ''' [[than]] | #: '''xỉ''' [[than]] | ||
#: '''xỉ''' [[gang]] | #: '''xỉ''' [[gang]] | ||
#: '''xỉ''' [[lò]] cao | #: '''xỉ''' [[lò]] cao | ||
#: '''xỉ''' [[quặng]] | #: '''xỉ''' [[quặng]] | ||
# {{etym|hán cổ|{{ruby|杈|xoa}} {{nobr|/t͡ʃʰˠɛ{{s|H}}/}}|cái chĩa}} → {{etym|proto-vietic|/*tʃɛh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w||[[chìa]]}}|{{w||[[chĩa]]}}}}}} chỉ tay vào mặt người khác | # {{etym|hán cổ|{{ruby|杈|xoa}} {{nobr|/t͡ʃʰˠɛ{{s|H}}/}}|cái chĩa|entry=2}} → {{etym|proto-vietic|/*tʃɛh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w||[[chìa]]}}|{{w||[[chĩa]]}}}}}} chỉ tay vào mặt người khác | ||
#: '''xỉ''' [[vả]] | #: '''xỉ''' [[vả]] | ||
#: vừa '''xỉ''' vừa nhiết | #: vừa '''xỉ''' vừa nhiết | ||
Bản mới nhất lúc 22:07, ngày 30 tháng 4 năm 2025
- (Hán trung cổ)
滓 /t͡ʃɨX / ("cặn") phần chất rắn và xốp còn lại không cháy được sau khi đốt than hoặc luyện kim - (Hán thượng cổ)
杈 /t͡ʃʰˠɛH/ ("cái chĩa") → (Proto-Vietic) /*tʃɛh [1]/ [cg1] chỉ tay vào mặt người khác - xem xỉa
- xem thưng xỉ
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.