Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Quặt”
Nhập CSV |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|proto-mon-khmer|/*wit ~ *wiit ~ *wiət ~ *wət ~ *wat ~ *waat ~ *wut ~ *wuut ~ *wuət/|cong, uốn, rẽ}}{{cog|{{list|{{w|Muong|quạt, quăt}}|{{w|Bahnar|/wit/}}|{{w|Sre|kuit}}|{{w|Sre|törkuet}}|{{w|Jeh|/waːt/}}|{{w|Riang|/wot²/}}|{{w|Khasi|wiat}}|{{w|Chrau|/vət/|cong}}|{{w|Chrau|/wɛːt/|quay lại}}|{{w|Stieng|/kwat/}} (Biat)|{{w|Bru|/wi̤at/}}|{{w|Tarieng|/waːt/}}|{{w|Kantu|/waat/}}|{{w|Katu|/waat/}}|{{w|Ta'Oi|/waat/}} (Ngeq)|{{w|Khasi|wiat}}|{{w|Riang|/_wot, _vot/}}|{{w|Bahnar|/wəːt, wɤːt/}}|{{w|Khasi|kyrwit|ngã rẽ}}|{{w|Khasi|kyrwat|rẽ}}|{{w|T'in|/wéːt/|rẽ}} (Mal)|{{w|Lawa|/wiat/|rẽ}} (Bo Luang)}}}} bẻ gập so với hướng ban đầu; {{chuyển}} rẽ nhanh hẳn sang hướng khác; {{chuyển}} hay đau ốm | # {{w|proto-mon-khmer|/*wit ~ *wiit ~ *wiət ~ *wət ~ *wat ~ *waat ~ *wut ~ *wuut ~ *wuət/|cong, uốn, rẽ}}{{cog|{{list|{{w|Muong|quạt, quăt}}|{{w|Bahnar|/wit/}}|{{w|Sre|kuit}}|{{w|Sre|törkuet}}|{{w|Jeh|/waːt/}}|{{w|Riang|/wot²/}}|{{w|Khasi|wiat}}|{{w|Chrau|/vət/|cong}}|{{w|Chrau|/wɛːt/|quay lại}}|{{w|Stieng|/kwat/}} (Biat)|{{w|Bru|/wi̤at/}}|{{w|Tarieng|/waːt/}}|{{w|Kantu|/waat/}}|{{w|Katu|/waat/}}|{{w|Ta'Oi|/waat/}} (Ngeq)|{{w|Khasi|wiat}}|{{w|Riang|/_wot, _vot/}}|{{w|Bahnar|/wəːt, wɤːt/}}|{{w|Khasi|kyrwit|ngã rẽ}}|{{w|Khasi|kyrwat|rẽ}}|{{w|T'in|/wéːt/|rẽ}} (Mal)|{{w|Lawa|/wiat/|rẽ}} (Bo Luang)}}}} bẻ gập so với hướng ban đầu; {{chuyển}} rẽ nhanh hẳn sang hướng khác; {{chuyển}} hay đau ốm | ||
#: trói quặt hai tay | #: trói '''quặt''' [[hai]] [[tay]] | ||
#: bẻ quặt tay ra sai | #: [[bẻ]] '''quặt''' [[tay]] [[ra]] sai | ||
#: rẽ quặt sang phải | #: rẽ '''quặt''' [[sang]] [[phải]] | ||
#: đường quặt ngược lại | #: [[đường]] '''quặt''' [[ngược]] [[lại]] | ||
#: ốm quằn quặt | #: [[ốm]] [[quằn]] '''quặt''' | ||
#: người quặt quẹo | #: [[người]] '''quặt''' [[quẹo]] | ||
{{gal|1|Sharp turn (40301155464).jpg|Đường rẽ quặt ngược lại}} | {{gal|1|Sharp turn (40301155464).jpg|Đường rẽ quặt ngược lại}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
Phiên bản lúc 16:20, ngày 22 tháng 8 năm 2024
- (Proto-Mon-Khmer) /*wit ~ *wiit ~ *wiət ~ *wət ~ *wat ~ *waat ~ *wut ~ *wuut ~ *wuət/ ("cong, uốn, rẽ") [cg1] bẻ gập so với hướng ban đầu; (nghĩa chuyển) rẽ nhanh hẳn sang hướng khác; (nghĩa chuyển) hay đau ốm
.jpg)
Từ cùng gốc
- ^
- (Mường) quạt, quăt
- (Ba Na) /wit/
- (Cơ Ho Sre) kuit
- (Cơ Ho Sre) törkuet
- (Giẻ) /waːt/
- (Riang) /wot²/
- (Khasi) wiat
- (Chơ Ro) /vət/ ("cong")
- (Chơ Ro) /wɛːt/ ("quay lại")
- (Stiêng) /kwat/ (Biat)
- (Bru) /wi̤at/
- (Triêng) /waːt/
- (Kantu) /waat/
- (Cơ Tu) /waat/
- (Tà Ôi) /waat/ (Ngeq)
- (Khasi) wiat
- (Riang) /_wot, _vot/
- (Ba Na) /wəːt, wɤːt/
- (Khasi) kyrwit ("ngã rẽ")
- (Khasi) kyrwat ("rẽ")
- (T'in) /wéːt/ ("rẽ") (Mal)
- (Lawa) /wiat/ ("rẽ") (Bo Luang)
- (Mường) quạt, quăt