Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Héo”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|proto-mon-khmer|/*[c]ʔiəl[ ] ~ *[c]hiəlʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|Bru|/hiəw/}}|{{w|Tampuan|/hjao/}}|{{w|Lawa|/hiu/}}|{{w|Lamet|/haw/}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*hɛːwʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|hẻo}}|{{w|Tho|/hɛːw³/}}|{{w|Pong|/hɛːw/}}}}}} khô rũ vì thiếu nước; {{chuyển}} qua đời
# {{w|proto-mon-khmer|/*[c]ʔiəl[ ]{{ref|sho2006}} ~ *[c]hiəlʔ{{ref|sho2006}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Bru|/hiəw/}}|{{w|Tampuan|/hjao/}}|{{w|Lawa|/hiu/}}|{{w|Lamet|/haw/}}}}}} → {{w|Proto-Vietic|/*hɛːwʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|hẻo}}|{{w|Tho|/hɛːw³/}}|{{w|Pong|/hɛːw/}}}}}} khô rũ vì thiếu nước; {{chuyển}} qua đời
#: [[khô]] '''héo'''
#: [[khô]] '''héo'''
#: '''héo''' hon
#: '''héo''' hon
Dòng 10: Dòng 10:
{{gal|1|Wilted Flower blossom.jpg|Hoa héo}}
{{gal|1|Wilted Flower blossom.jpg|Hoa héo}}
{{cogs}}
{{cogs}}
{{refs}}

Phiên bản lúc 10:00, ngày 14 tháng 10 năm 2024

  1. (Proto-Mon-Khmer) /*[c]ʔiəl[ ] [1] ~ *[c]hiəlʔ [1]/ [cg1](Proto-Vietic) /*hɛːwʔ [2]/ [cg2] khô rũ vì thiếu nước; (nghĩa chuyển) qua đời
    khô héo
    héo hon
    héo mòn
    chê rau muống héo, lại ôm dưa già
    nắng tháng ba, hoa chẳng héo
    héo ruột héo gan
    ông cụ héo rồi
    cha già mẹ héo
Hoa héo

Từ cùng gốc

  1. ^
      • (Bru) /hiəw/
      • (Tampuan) /hjao/
      • (Lawa) /hiu/
      • (Lamet) /haw/
  2. ^

Nguồn tham khảo

  1. ^ a b Shorto, H. L. (2006). A Mon-Khmer comparative dictionary (P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia. PDF
  2. ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.