Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mít”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| (không hiển thị 4 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{ | # {{etym|hán trung|{{ruby|密|mật}} {{nb|/mit/}}||entry=1}} kín đáo, không có khe hở; {{chuyển}} ngu dốt, không biết gì | ||
#: kín '''mít''' | #: kín '''mít''' | ||
#: tịt '''mít''' | #: tịt '''mít''' | ||
| Dòng 5: | Dòng 5: | ||
#: hỏi đâu '''mít''' đấy | #: hỏi đâu '''mít''' đấy | ||
#: [[người]] đâu mà '''mít''' thế | #: [[người]] đâu mà '''mít''' thế | ||
# {{ | # {{etym|Phạn|{{rubyM|पारमिता|/pāramitā/}}{{pron|sa-पारमिता.mp3}}||entry=2}} → {{etym|hán cổ|{{ruby|(菠蘿)蜜|ba la mật}} {{nb|/(*paːl}} {{nb|*raːl)}} {{nb|*mit/}}|}} một số loài cây lâu năm thuộc chi ''Artocarpus'', có quả to, vỏ có nhiều gai, nhựa rất dính, ruột gồm nhiều múi màu vàng đậm, có vị ngọt sắc | ||
#: Thân [[em]] như quả '''mít''' [[trên]] [[cây]] | #: Thân [[em]] như quả '''mít''' [[trên]] [[cây]] | ||
#: [[bổ]] '''mít''' | #: [[bổ]] '''mít''' | ||
| Dòng 12: | Dòng 12: | ||
#: tiền đâu [[phải]] [[lá]] '''mít''' | #: tiền đâu [[phải]] [[lá]] '''mít''' | ||
{{gal|1|Artocarpus heterophyllus (Jackfruit) (28770878902).jpg|Quả mít}} | {{gal|1|Artocarpus heterophyllus (Jackfruit) (28770878902).jpg|Quả mít}} | ||
Bản mới nhất lúc 17:50, ngày 6 tháng 7 năm 2025
- (Hán trung cổ)
密 /mit/ kín đáo, không có khe hở; (nghĩa chuyển) ngu dốt, không biết gì - (Phạn)
पारमिता → (Hán thượng cổ) (菠 蘿 )蜜 /(*paːl *raːl) *mit/ một số loài cây lâu năm thuộc chi Artocarpus, có quả to, vỏ có nhiều gai, nhựa rất dính, ruột gồm nhiều múi màu vàng đậm, có vị ngọt sắc
_(28770878902).jpg)