Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Xi nhê”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Nhập CSV
 
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|pháp|signer|}} {{cũ}} kí tên; trang cuối của quyển sách, liệt kê tên các thành viên thực hiện
# {{w|pháp|{{rubyS|nozoom=1|signer|/si.ɲe/}}[[File:LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-signer.wav|20px]]|}} {{cũ}} kí tên; trang cuối của quyển sách, liệt kê tên các thành viên thực hiện
#: nếu [[đồng]] ý thì '''xi nhê''' [[vào]] đây
#: nếu [[đồng]] ý thì '''xi nhê''' [[vào]] đây
#: [[trang]] '''xi nhê'''
#: [[trang]] '''xi nhê'''
# {{w|pháp|signifier|có ý nghĩa}} (thường đi với từ phủ định) có tác dụng đáng kể, có ý nghĩa đáng kể
# {{w|pháp|{{rubyS|nozoom=1|signifier|/si.ɲi.fje/}}[[File:LL-Q150 (fra)-Lepticed7-signifier.wav|20px]]|có ý nghĩa}} (thường đi với từ phủ định) có tác dụng đáng kể, có ý nghĩa đáng kể
#: [[mắng]] mãi [[cũng]] không '''xi nhê'''
#: [[mắng]] mãi [[cũng]] không '''xi nhê'''
#: [[uống]] [[thuốc]] [[có]] '''xi nhê''' không?
#: [[uống]] [[thuốc]] [[có]] '''xi nhê''' không?
#: [[thua]] nhiêu [[đó]] '''xi nhê''' [[gì]]
#: [[thua]] nhiêu [[đó]] '''xi nhê''' [[gì]]

Bản mới nhất lúc 01:43, ngày 4 tháng 9 năm 2024

  1. (Pháp)
    signer signer
    (/si.ɲe/)
    (cũ) kí tên; trang cuối của quyển sách, liệt kê tên các thành viên thực hiện
    nếu đồng ý thì xi nhê vào đây
    trang xi nhê
  2. (Pháp)
    signifier signifier
    (/si.ɲi.fje/)
    ("có ý nghĩa") (thường đi với từ phủ định) có tác dụng đáng kể, có ý nghĩa đáng kể
    mắng mãi cũng không xi nhê
    uống thuốc xi nhê không?
    thua nhiêu đó xi nhê