Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Rái”
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| Dòng 3: | Dòng 3: | ||
#: [[lội]] như '''rái''' | #: [[lội]] như '''rái''' | ||
#: [[lông]] '''rái''' [[cá]] | #: [[lông]] '''rái''' [[cá]] | ||
# {{w|proto-vietic|/*jəːlʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|Tho|/nəːl⁴/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/nəːn⁴/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/jəːl/}}|{{w|Pong|/jəːn/}} (Ly Hà)}}}} {{cũ}} kiêng sợ, kính nể; {{cũng|[[dái]]}} | # {{w|proto-vietic|/*jəːlʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Tho|/nəːl⁴/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/nəːn⁴/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/jəːl/}}|{{w|Pong|/jəːn/}} (Ly Hà)}}}} {{cũ}} kiêng sợ, kính nể; {{cũng|[[dái]]}} | ||
#: '''rái''' sợ | #: '''rái''' sợ | ||
#: khôn [[cho]] [[người]] [[ta]] '''rái''', [[dại]] [[cho]] [[người]] [[ta]] thương | #: khôn [[cho]] [[người]] [[ta]] '''rái''', [[dại]] [[cho]] [[người]] [[ta]] thương | ||
| Dòng 10: | Dòng 10: | ||
{{gal|1|Fischotter, Lutra Lutra.JPG|Rái cá thường (''Lutra lutra'')}} | {{gal|1|Fischotter, Lutra Lutra.JPG|Rái cá thường (''Lutra lutra'')}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Phiên bản lúc 23:56, ngày 9 tháng 10 năm 2024
- (Proto-Mon-Khmer) /*bheʔ/ [cg1] → (Proto-Vietic) /*p-seːʔ/ [cg2] các loài động vật thuộc phân họ Lutrinae, sống ở bờ nước, bơi lặn giỏi; (cũng) (Bắc Trung Bộ) tấy
- (Proto-Vietic) /*jəːlʔ [1]/ [cg3] (cũ) kiêng sợ, kính nể; (cũng) dái
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.