Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Két”
Nhập CSV |
n Thay thế văn bản – “\[\[File\:(.+)\|20px]]” thành “{{pron|$1}}” |
||
| (Một sửa đổi ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{etym|{{việt|1838}}|kéc|}}{{note|So sánh với {{w|Cua|/seːp kɛːc/}} và {{w|Sedang|kreək}}, cho thấy '''kéc''' có thể là từ tượng thanh.}} các loài chim có màu lông sặc sỡ, mỏ quặp, có thể bắt chước âm thanh người nói | # {{etym|{{việt|1838}}|kéc||entry=1}}{{note|So sánh với {{w|Cua|/seːp kɛːc/}} và {{w|Sedang|kreək}}, cho thấy '''kéc''' có thể là từ tượng thanh.}} các loài chim có màu lông sặc sỡ, mỏ quặp, có thể bắt chước âm thanh người nói | ||
#: [[chim]] '''két''' [[xanh]] | #: [[chim]] '''két''' [[xanh]] | ||
#: nuôi '''két''' [[làm]] cảnh | #: nuôi '''két''' [[làm]] cảnh | ||
# {{etym|hán trung|{{ruby|圿|cát}} {{nb|/kˠɛt̚ /}}|cáu bẩn}} chất bẩn khô quánh lại, bám chặt vào bè mặt | # {{etym|hán trung|{{ruby|圿|cát}} {{nb|/kˠɛt̚ /}}|cáu bẩn|entry=2}} chất bẩn khô quánh lại, bám chặt vào bè mặt | ||
#: [[khô]] '''két''' [[lại]] | #: [[khô]] '''két''' [[lại]] | ||
#: [[mặt]] bếp '''két''' [[dầu]] [[mỡ]] | #: [[mặt]] bếp '''két''' [[dầu]] [[mỡ]] | ||
# {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|caisse|/kɛːs/}} | # {{etym|pháp|{{rubyS|nozoom=1|caisse|/kɛːs/}}{{pron|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-caisse.wav}}||entry=3}} hộp cứng bằng kim loại có khóa để giữ tiền hoặc vật có giá trị; thùng lớn chứa chất lỏng | ||
#: '''két''' [[sắt]] | #: '''két''' [[sắt]] | ||
#: mở '''két''' lấy tiền | #: mở '''két''' lấy tiền | ||
Bản mới nhất lúc 23:31, ngày 3 tháng 5 năm 2025
- (Việt trung đại - 1838) kéc [a] các loài chim có màu lông sặc sỡ, mỏ quặp, có thể bắt chước âm thanh người nói
- (Hán trung cổ)
圿 /kˠɛt̚ / ("cáu bẩn") chất bẩn khô quánh lại, bám chặt vào bè mặt - (Pháp)
caisse hộp cứng bằng kim loại có khóa để giữ tiền hoặc vật có giá trị; thùng lớn chứa chất lỏng
Chim két châu Mỹ 
Két sắt
.jpg)
