Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tròng”
imported>Admin Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 5: | Dòng 5: | ||
#: '''tròng''' [[trắng]] | #: '''tròng''' [[trắng]] | ||
#: '''tròng''' [[đỏ]] | #: '''tròng''' [[đỏ]] | ||
{{gal| | # {{w|proto-vietic|/*tʰ-lɔng/|}} vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; {{chuyển}} bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; {{chuyển}} quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào | ||
#: vác '''tròng''' [[đi]] [[bắt]] [[lợn]] | |||
#: '''tròng''' [[chó]] | |||
#: [[một]] [[cổ]] [[hai]] '''tròng''' | |||
#: rơi [[vào]] '''tròng''' | |||
#: lọt '''tròng''' | |||
#: '''tròng''' dây quanh [[cổ]] | |||
#: '''tròng''' [[khăn]] đóng | |||
#: '''tròng''' [[chân]] [[vào]] [[ống]] quần | |||
#: '''tròng''' bộ đồ [[mới]] | |||
{{gal|3|Eye iris.jpg|Tròng mắt|Yolks.jpg|Tròng đỏ trứng|PATH SET SNARE.jpg|Tròng bẫy thú}} | |||
{{cogs}} | {{cogs}} |
Phiên bản lúc 15:13, ngày 16 tháng 11 năm 2023
- (Proto-Vietic) /*p-lɔːŋ/ [cg1] phần nằm trong ổ mắt
- (Proto-Mon-Khmer) /*kluuŋ ~ *(k)luəŋ/ ("trong") → (Proto-Vietic) /*k-lɔːŋ/ ("trong") [cg2] bộ phận nằm trong vỏ quả trứng
- (Proto-Vietic) /*tʰ-lɔng/ vòng dây có nút thắt, có thể xiết lại được, thường được buộc vào đầu gậy dài để luồn quanh cổ nhằm bắt động vật hoặc người; (nghĩa chuyển) bẫy, kế được sắp sẵn để lừa cho mắc vào; (nghĩa chuyển) quàng xung quanh, lồng vào, khoác vào