Bước tới nội dung
Trình đơn chính
Trình đơn chính
chuyển sang thanh bên
ẩn
Điều hướng
Trang Chính
Thay đổi gần đây
Trang ngẫu nhiên
Ủng hộ TNTV
Gợi ý thêm mục từ
Đăng kí quản trị viên
Hỗ trợ chi phí
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Giao diện
Tạo tài khoản
Đăng nhập
Công cụ cá nhân
Tạo tài khoản
Đăng nhập
Nội dung
chuyển sang thanh bên
ẩn
Đầu
1
Từ cùng gốc
2
Nguồn tham khảo
Đóng mở mục lục
Vuốt
Trang
Thảo luận
Tiếng Việt
Đọc
Xem mã nguồn
Xem lịch sử
Công cụ
Công cụ
chuyển sang thanh bên
ẩn
Tác vụ
Đọc
Xem mã nguồn
Xem lịch sử
Chung
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Trang đặc biệt
Tải về bản in
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Giao diện
chuyển sang thanh bên
ẩn
Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Phiên bản vào lúc 16:16, ngày 25 tháng 11 năm 2024 của
Admin
(
thảo luận
|
đóng góp
)
(
khác
)
← Phiên bản cũ
|
Phiên bản mới nhất
(
khác
) |
Phiên bản mới →
(
khác
)
(
Proto-Mon-Khmer
)
/*puut
[1]
~ *puət
[1]
/
[cg1]
→
(
Proto-Vietic
)
/*ʔa-pɔːt
[2]
/
[cg2]
→
(
Việt trung đại
)
ꞗuất
đặt bàn tay lên hoặc cầm vào vật gì rồi đưa nhẹ xuôi theo một chiều;
(nghĩa chuyển)
xoa dịu, làm cho giảm đi
vuốt
má
vuốt
tóc
vuốt
áo
vuốt
ve
vuốt
mặt
phải
nể
mũi
vuốt
râu
hùm
vuốt
giận
vuốt
nợ
nói
vuốt
Vuốt lông chó
Từ cùng gốc
^
(
Khmer
)
ពួត
(
/pùːət/
)
(
Khmer
)
បូត
(
/boːt/
)
(
Khmer
)
ច្បូត
(
/cboot/
)
(
Khmer
)
ក្បិត
(
/kbət/
)
(
Môn
)
သ္ပောတ်
(
/pot/
)
(
Khơ Mú
)
/rmpɔːt/
(
Bru
)
/sapoːt/
(
Ba Na
)
/pɔːc/
(Alakong)
(
Jru'
)
/kpos/
(
Cơ Ho Sre
)
röpoc
(
Cơ Ho Sre
)
röpout
(
Stiêng
)
/puət/
^
(
Chứt
)
/apɔːt⁷/
(Rục)
(
Chứt
)
/apùət/
(Arem)
Nguồn tham khảo
^
a
b
Shorto, H. L. (2006).
A Mon-Khmer comparative dictionary
(P. Sidwell, Ed.). Pacific Linguistics. Australia.
PDF
^
Ferlus, M. (2007).
Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon)
[Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.