Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chò”
Giao diện
Nhập CSV |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| (Một sửa đổi ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{maybe|{{etym|proto-mon-khmer|/*ɟhooʔ{{ref|sho2006}}/|cây, gỗ|entry=2}}}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ឈើ|/cʰəə/}}|cây, gỗ}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဆု|/chuˀ/}}|cây, gỗ}}|{{w|Chrau|/chəː/|cây, gỗ}}|{{w|Stieng|/cɯː/|cây, gỗ}}|{{w|Teressa|/chioː/|cây, gỗ}}}}}}{{note|Trường hợp chuyển từ nghĩa ''cây, gỗ'' sang thành tên riêng có thể so sánh với {{w||[[gỗ]]}} và {{w||[[gụ]]}}.}} một số loài cây thân gỗ thuộc họ Dipterocarpaceae, đặc biệt là chi ''Parashorea'', có đặc điểm chung là quả hình cầu, có hai hay nhiều cánh, khi rụng xuống sẽ xoay tròn như chong chóng và rơi là đà trên không | # {{maybe|{{etym|proto-mon-khmer|/*ɟhooʔ{{ref|sho2006}}/|cây, gỗ|entry=2}}}}{{cog|{{list|{{w|Khmer|{{rubyM|ឈើ|/cʰəə/}}|cây, gỗ}}|{{w|Mon|{{rubyM|ဆု|/chuˀ/}}|cây, gỗ}}|{{w|Chrau|/chəː/|cây, gỗ}}|{{w|Stieng|/cɯː/|cây, gỗ}}|{{w|Teressa|/chioː/|cây, gỗ}}}}}}{{note|Trường hợp chuyển từ nghĩa ''cây, gỗ'' sang thành tên riêng có thể so sánh với {{w||[[gỗ]]}} và {{w||[[gụ]]}}.}} một số loài cây thân gỗ thuộc họ Dipterocarpaceae, đặc biệt là chi ''Parashorea'', có đặc điểm chung là quả hình cầu, có hai hay nhiều cánh, khi rụng xuống sẽ xoay tròn như chong chóng và rơi là đà trên không | ||
#: chò chỉ | #: '''chò''' [[chỉ]] | ||
#: chò đen | #: '''chò''' [[đen]] | ||
#: chò nâu | #: '''chò''' nâu | ||
#: chò lao | #: '''chò''' [[lao]] | ||
#: chò trai | #: '''chò''' [[trai]] | ||
# {{etym|Hakka|{{ruby|座|tọa}} {{nb|/chho/}}|giá, đế|entry=2}}{{note|So sánh với {{w|Quảng Đông|{{nb|/zo{{s|6}}/}}}} và {{w|Hokkien|{{nb|/chō/}}}}.}} {{pn|nb}} vật dụng bằng gỗ, thường được điêu khắc và trang trí cầu kì, có dạng ba chân gỗ giống nhau ghép lại một trục ở giữa, dùng để đặt đĩa hoặc khay hoa quả lên trên nhằm tôn lên cao hơn các đồ vật khác trên ban thờ | # {{etym|Hakka|{{ruby|座|tọa}} {{nb|/chho/}}|giá, đế|entry=2}}{{note|So sánh với {{w|Quảng Đông|{{nb|/zo{{s|6}}/}}}} và {{w|Hokkien|{{nb|/chō/}}}}.}} {{pn|nb}} vật dụng bằng gỗ, thường được điêu khắc và trang trí cầu kì, có dạng ba chân gỗ giống nhau ghép lại một trục ở giữa, dùng để đặt đĩa hoặc khay hoa quả lên trên nhằm tôn lên cao hơn các đồ vật khác trên ban thờ | ||
#: cái chò chưng chuối | #: [[cái]] '''chò''' [[chưng]] [[chuối]] | ||
#: chân chò | #: [[chân]] '''chò''' | ||
#: xây chò | #: [[xây]] '''chò''' | ||
{{gal|1|Dipterocarp Winged Seed (Shorea sp.) (15866621516).jpg|Quả chò}} | {{gal|1|Dipterocarp Winged Seed (Shorea sp.) (15866621516).jpg|Quả chò}} | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | {{refs}} | ||
Bản mới nhất lúc 08:24, ngày 28 tháng 10 năm 2026
- (Proto-Mon-Khmer) /*ɟhooʔ [1]/ ("cây, gỗ")[?][?] [cg1] [a] một số loài cây thân gỗ thuộc họ Dipterocarpaceae, đặc biệt là chi Parashorea, có đặc điểm chung là quả hình cầu, có hai hay nhiều cánh, khi rụng xuống sẽ xoay tròn như chong chóng và rơi là đà trên không
- (Khách Gia)
座 /chho/ ("giá, đế") [b] (Nam Bộ) vật dụng bằng gỗ, thường được điêu khắc và trang trí cầu kì, có dạng ba chân gỗ giống nhau ghép lại một trục ở giữa, dùng để đặt đĩa hoặc khay hoa quả lên trên nhằm tôn lên cao hơn các đồ vật khác trên ban thờ
