Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Chốt”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Không có tóm lược sửa đổi
Nhập CSV
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|hán trung|{{ruby|卒|tốt}} {{nb|/tswot/}}|}}{{cog|{{w||[[chót]]}}}} cuối cùng; {{chuyển}} quyết định cuối cùng
# {{etym|hán trung|{{ruby|卒|tốt}} {{nb|/tswot/}}|}}{{cog|{{w||[[chót]]}}}} cuối cùng; {{chuyển}} quyết định cuối cùng
#: '''chốt''' hạ
#: '''chốt''' hạ
#: [[đánh]] [[lá]] '''chốt'''
#: [[đánh]] [[lá]] '''chốt'''
#: '''chốt''' lịch
#: '''chốt''' lịch
#: '''chốt''' [[ngày]] cưới
#: '''chốt''' [[ngày]] cưới
# {{w|hán trung|{{ruby|卒|tốt}} {{nb|/tswot/}}|}} quân có giá trị thấp nhất trên bàn cờ hoặc trong bộ bài tam cúc; binh lính; {{chuyển}} điểm đóng quân
 
# {{etym|hán trung|{{ruby|卒|tốt}} {{nb|/tswot/}}|}} quân có giá trị thấp nhất trên bàn cờ hoặc trong bộ bài tam cúc; binh lính; {{chuyển}} điểm đóng quân
#: thí [[mấy]] quân '''chốt'''
#: thí [[mấy]] quân '''chốt'''
#: '''chốt''' [[đỏ]]
#: '''chốt''' [[đỏ]]
Dòng 10: Dòng 11:
#: '''chốt''' tiền tiêu
#: '''chốt''' tiền tiêu
#: '''chốt''' [[công]] an
#: '''chốt''' [[công]] an
# {{w|hán trung|{{ruby|椊|tốt}} {{nb|/dzwot/}}|}} đoạn gỗ hay kim loại dài và nhỏ dùng cài vào một vật để không dịch chuyển; {{chuyển}} điểm chính, điểm quan trọng
 
# {{etym|hán trung|{{ruby|椊|tốt}} {{nb|/dzwot/}}|}} đoạn gỗ hay kim loại dài và nhỏ dùng cài vào một vật để không dịch chuyển; {{chuyển}} điểm chính, điểm quan trọng
#: '''chốt''' [[cửa]]
#: '''chốt''' [[cửa]]
#: cài '''chốt'''
#: cài '''chốt'''
Dòng 19: Dòng 21:
#: '''chốt''' [[lại]] nội dung
#: '''chốt''' [[lại]] nội dung
#: điểm '''chốt''' của [[vấn]] [[đề]]
#: điểm '''chốt''' của [[vấn]] [[đề]]
# {{xem|cá chốt}}
# {{xem|cá chốt}}
{{gal|3|Xiangqi-sdmd.PNG|Quân chốt|Vietnamese Nissan Police Car.jpg|Chốt cảnh sát giao thông|Door Bolt on CTA 1-50 Series 30.jpg|Chốt cửa}}
{{gal|3|Xiangqi-sdmd.PNG|Quân chốt|Vietnamese Nissan Police Car.jpg|Chốt cảnh sát giao thông|Door Bolt on CTA 1-50 Series 30.jpg|Chốt cửa}}
{{cogs}}
{{cogs}}

Phiên bản lúc 10:16, ngày 26 tháng 4 năm 2025

  1. (Hán trung cổ) (tốt) /tswot/ [cg1] cuối cùng; (nghĩa chuyển) quyết định cuối cùng
    chốt hạ
    đánh chốt
    chốt lịch
    chốt ngày cưới
  1. (Hán trung cổ) (tốt) /tswot/ quân có giá trị thấp nhất trên bàn cờ hoặc trong bộ bài tam cúc; binh lính; (nghĩa chuyển) điểm đóng quân
    thí mấy quân chốt
    chốt đỏ
    đóng chốt
    chốt tiền tiêu
    chốt công an
  1. (Hán trung cổ) (tốt) /dzwot/ đoạn gỗ hay kim loại dài và nhỏ dùng cài vào một vật để không dịch chuyển; (nghĩa chuyển) điểm chính, điểm quan trọng
    chốt cửa
    cài chốt
    rút chốt lựu đạn
    chốt cối xay
    chốt toa tàu
    mấu chốt
    chốt lại nội dung
    điểm chốt của vấn đề
  1. xem cá chốt
  • Quân chốt
  • Chốt cảnh sát giao thông
  • Chốt cửa

Từ cùng gốc