Bước tới nội dung

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Quét”

Từ Từ nguyên Tiếng Việt
Nhập CSV
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
 
Nhập CSV
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
 
(Một sửa đổi ở giữa của cùng người dùng)
Dòng 1: Dòng 1:
# {{w|hán trung|{{ruby|刮|quát}} {{nb|/kwaet/}}|}} dùng chổi đưa qua đưa lại để làm sạch; {{chuyển}} dùng chồi hoặc cọ phét chất lỏng lên bề mặt; {{chuyển}} phá hủy, tiêu diệt sạch trên diện rộng; {{chuyển}} bắn từng loạt đạn theo góc rộng; {{chuyển}} dùng thiết bị thu phát để lấy thông tin
# {{etym|hán trung|{{ruby|刮|quát}} {{nb|/kwaet/}}|}} dùng chổi đưa qua đưa lại để làm sạch; {{chuyển}} dùng chồi hoặc cọ phét chất lỏng lên bề mặt; {{chuyển}} phá hủy, tiêu diệt sạch trên diện rộng; {{chuyển}} bắn từng loạt đạn theo góc rộng; {{chuyển}} dùng thiết bị thu phát để lấy thông tin
#: quét nhà
#: '''quét''' [[nhà]]
#: quét mạng nhện
#: '''quét''' [[mạng]] [[nhện]]
#: quét dọn
#: '''quét''' dọn
#: quét sơn
#: '''quét''' [[sơn]]
#: quét vôi gốc cây
#: '''quét''' [[vôi]] [[gốc]] [[cây]]
#: quét nước xốt
#: '''quét''' [[nước]] [[xốt]]
#: càn quét
#: càn '''quét'''
#: quét sạch quân thù
#: '''quét''' sạch quân thù
#: sóng thần quét trôi bãi biển
#: sóng thần '''quét''' [[trôi]] [[bãi]] [[biển]]
#: quét một băng đạn
#: '''quét''' [[một]] [[băng]] đạn
#: tiểu liên quét liên tục
#: tiểu liên '''quét''' liên tục
#: bắn quét cản đường
#: [[bắn]] '''quét''' cản [[đường]]
#: quét vi rút
#: '''quét''' [[vi]] [[rút]]
#: máy quét tài liệu
#: [[máy]] '''quét''' tài liệu
#: quét mã chuyển khoản
#: '''quét''' mã chuyển khoản
{{gal|2|Walking cleaner with broom in Viet Nam.jpg|Cô lao công quét sân|Fingerprint scanner identification.jpg|Quét vân tay}}
{{gal|2|Walking cleaner with broom in Viet Nam.jpg|Cô lao công quét sân|Fingerprint scanner identification.jpg|Quét vân tay}}

Bản mới nhất lúc 23:32, ngày 25 tháng 4 năm 2025

  1. (Hán trung cổ) (quát) /kwaet/ dùng chổi đưa qua đưa lại để làm sạch; (nghĩa chuyển) dùng chồi hoặc cọ phét chất lỏng lên bề mặt; (nghĩa chuyển) phá hủy, tiêu diệt sạch trên diện rộng; (nghĩa chuyển) bắn từng loạt đạn theo góc rộng; (nghĩa chuyển) dùng thiết bị thu phát để lấy thông tin
    quét nhà
    quét mạng nhện
    quét dọn
    quét sơn
    quét vôi gốc cây
    quét nước xốt
    càn quét
    quét sạch quân thù
    sóng thần quét trôi bãi biển
    quét một băng đạn
    tiểu liên quét liên tục
    bắn quét cản đường
    quét vi rút
    máy quét tài liệu
    quét mã chuyển khoản
  • Cô lao công quét sân
  • Quét vân tay