Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Giở”
Nhập CSV |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| (Một sửa đổi ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|proto-vietic|/*p-ləh/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[trở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi; {{chuyển}} lật ra; {{chuyển}} mang ra dùng để đối phó người khác | # {{w|proto-vietic|/*p-ləh{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|bb|[[trở]]}}|{{w|bb|{{cũ}} lở}}|{{w|muong|tlớ}}|{{w|Tho|/pləː⁵/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/ʈəː⁵⁶/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/plaə/}} (Ly Hà)|{{w|Stieng|/pləːh/}}|{{w|Sre|pörlö'}}|{{w|Cua|/ɓləʔ/}}|{{w|Jeh|/blɤʔ/}}|{{w|Mnong|plŏ}}|{{w|Tarieng|/lɤʔ/}}}}}} lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi; {{chuyển}} lật ra; {{chuyển}} mang ra dùng để đối phó người khác | ||
#: [[quay]] '''giở''' [[lại]] | #: [[quay]] '''giở''' [[lại]] | ||
#: '''giở''' [[mặt]] | #: '''giở''' [[mặt]] | ||
#: giáo '''giở''' | #: giáo '''giở''' | ||
#: '''giở''' [[tay]] không kịp | #: '''giở''' [[tay]] không [[kịp]] | ||
#: '''giở''' [[về]] | #: '''giở''' [[về]] | ||
#: '''giở''' đầu [[đũa]] | #: '''giở''' đầu [[đũa]] | ||
| Dòng 10: | Dòng 10: | ||
#: '''giở''' [[lên]] | #: '''giở''' [[lên]] | ||
#: '''giở''' [[xuống]] | #: '''giở''' [[xuống]] | ||
#: '''giở''' thói | #: '''giở''' [[thói]] | ||
#: '''giở''' chứng | #: '''giở''' chứng | ||
#: '''giở''' sách | #: '''giở''' sách | ||
#: '''giở''' gói hàng | #: '''giở''' gói hàng | ||
#: '''giở''' trò | #: '''giở''' [[trò]] | ||
#: '''giở''' mánh khóe | #: '''giở''' [[mánh]] khóe | ||
#: '''giở''' mọi thủ đoạn | #: '''giở''' [[mọi]] thủ đoạn | ||
{{gal|1|Wikimania 2017 - Opening ceremony - the coloring book 7467.jpg|Giở sách}} | {{gal|1|Wikimania 2017 - Opening ceremony - the coloring book 7467.jpg|Giở sách}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Bản mới nhất lúc 23:55, ngày 8 tháng 10 năm 2024
- (Proto-Vietic) /*p-ləh[1]/[cg1] lật lại, quay lại, đảo lại, thay đổi; (nghĩa chuyển) lật ra; (nghĩa chuyển) mang ra dùng để đối phó người khác
Từ cùng gốc
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.