Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cho”
Giao diện
Nhập CSV |
Nhập CSV |
||
| (không hiển thị 4 phiên bản ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{ | # {{etym|proto-vietic|/*cəː{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|Arem|/cʌː/}}|{{w|tho|/cəː¹/}}|{{w|pong|/cəː, caə}}}}}}{{nombook|phật|{{textimg|phật|cho}} {{ruby|朱|chu}} {{nb|/t͡ɕɨo/}}}} chuyển cái thuộc về mình cho người khác mà không đổi lấy thứ khác; làm việc để người khác có được, nhận được cái hoặc điều gì đó; đồng ý cho người khác làm gì; di chuyển vị trí của vật | ||
#: '''cho''' tiền | #: '''cho''' tiền | ||
#: của '''cho''' không bằng cách '''cho''' | #: của '''cho''' không [[bằng]] cách '''cho''' | ||
#: bán '''cho''' cái áo | #: bán '''cho''' [[cái]] áo | ||
#: nấu '''cho''' ăn | #: [[nấu]] '''cho''' [[ăn]] | ||
#: '''cho''' con bú | #: '''cho''' [[con]] [[bú]] | ||
#: '''cho''' máy chạy | #: '''cho''' máy [[chạy]] | ||
#: '''cho''' phép | #: '''cho''' [[phép]] | ||
#: ai '''cho''' làm | #: [[ai]] '''cho''' [[làm]] | ||
#: '''cho''' hàng lên xe | #: '''cho''' hàng [[lên]] [[xe]] | ||
#: '''cho''' than vào lò | #: '''cho''' [[than]] [[vào]] [[lò]] | ||
{{notes}} | |||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Bản mới nhất lúc 21:11, ngày 25 tháng 4 năm 2025
- (Proto-Vietic) /*cəː [1]/ [cg1] [a] chuyển cái thuộc về mình cho người khác mà không đổi lấy thứ khác; làm việc để người khác có được, nhận được cái hoặc điều gì đó; đồng ý cho người khác làm gì; di chuyển vị trí của vật
Chú thích
- ^ Cuốn Phật thuyết đại báo phụ mẫu ân trọng kinh (trước thế kỉ XII) ghi âm nôm của cho bằng chữ

朱 /t͡ɕɨo/.
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.