Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thớt”
Không có tóm lược sửa đổi |
Nhập CSV |
||
| Dòng 10: | Dòng 10: | ||
#: [[nhà]] lão phú hộ nuôi [[mười]] '''thớt''' [[voi]] | #: [[nhà]] lão phú hộ nuôi [[mười]] '''thớt''' [[voi]] | ||
#: [[đội]] quân [[một]] [[trăm]] '''thớt''' [[ngựa]] | #: [[đội]] quân [[một]] [[trăm]] '''thớt''' [[ngựa]] | ||
# {{w|Anh|thread|}} bài viết trên diễn đàn hoặc mạng xã hội.{{note|Trước kia, khi các diễn đàn mới bắt đầu trở nên phổ biến, các trang mạng đều dùng mã nguồn sẵn có ở nước ngoài, do đó các diễn đàn đều có giao diện tiếng Anh. Một bài viết trên diễn đàn được gọi là một thread, nhưng do đa số người sử dụng không thành thạo tiếng Anh nên thường viết và đọc lái đi thành '''thớt'''. Người đăng bài viết sẽ được gọi là '''chủ thớt'''. Hiện nay từ '''thớt''' không chỉ sử dụng để gọi các bài viết trên diễn đàn mà còn được sử dụng để gọi các bài viết trên mạng xã hội nói chung.}} | # {{w|Anh|{{rubyS|nozoom=1|thread|/θɹɛd/}}[[File:En-us-thread.ogg|20px]]|}} bài viết trên diễn đàn hoặc mạng xã hội.{{note|Trước kia, khi các diễn đàn mới bắt đầu trở nên phổ biến, các trang mạng đều dùng mã nguồn sẵn có ở nước ngoài, do đó các diễn đàn đều có giao diện tiếng Anh. Một bài viết trên diễn đàn được gọi là một thread, nhưng do đa số người sử dụng không thành thạo tiếng Anh nên thường viết và đọc lái đi thành '''thớt'''. Người đăng bài viết sẽ được gọi là '''chủ thớt'''. Hiện nay từ '''thớt''' không chỉ sử dụng để gọi các bài viết trên diễn đàn mà còn được sử dụng để gọi các bài viết trên mạng xã hội nói chung.}} | ||
#: chủ '''thớt''' | #: chủ '''thớt''' | ||
#: đóng '''thớt''' | #: đóng '''thớt''' | ||
{{gal|2|Chopping Board.jpg|Dao thớt|Phpbb screenshot.jpg|Các thớt trên diễn đàn}} | {{gal|2|Chopping Board.jpg|Dao thớt|Phpbb screenshot.jpg|Các thớt trên diễn đàn}} | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
Phiên bản lúc 01:14, ngày 4 tháng 9 năm 2024
- (Hán)
匹 [?][?] tấm gỗ phẳng, dày, dùng để đặt đồ ăn lên trên rồi chặt, thái, băm; đơn vị đếm những vật có dạng phẳng - (Hán)
匹 đơn vị đếm của thú cưỡi - (Anh)
thread bài viết trên diễn đàn hoặc mạng xã hội. [a]- chủ thớt
- đóng thớt
Dao thớt 
Các thớt trên diễn đàn
Chú thích
- ^ Trước kia, khi các diễn đàn mới bắt đầu trở nên phổ biến, các trang mạng đều dùng mã nguồn sẵn có ở nước ngoài, do đó các diễn đàn đều có giao diện tiếng Anh. Một bài viết trên diễn đàn được gọi là một thread, nhưng do đa số người sử dụng không thành thạo tiếng Anh nên thường viết và đọc lái đi thành thớt. Người đăng bài viết sẽ được gọi là chủ thớt. Hiện nay từ thớt không chỉ sử dụng để gọi các bài viết trên diễn đàn mà còn được sử dụng để gọi các bài viết trên mạng xã hội nói chung.