Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Miếng”
Nhập CSV |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
| (Một sửa đổi ở giữa của cùng người dùng) | |||
| Dòng 1: | Dòng 1: | ||
# {{w|proto-Vietic|/*-mɛːŋʔ/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|miểng}}|{{w|Chứt|/mɛːŋ³/}}|{{w|Chứt|/mɛːɲʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/mɛːŋ³/}} (Khả Phong)|{{w|Maleng|/mæːŋʔ/}} (Bro)|{{w|Tho|/mɛːŋ³/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/maɲ³/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/mɛːŋ/}}}}}} phần thức ăn đủ cho một lần vào miệng; {{chuyển}} thức ăn có kích thước nhỏ vừa đủ cho vào miệng; {{chuyển}} vật nhỏ và mỏng; {{chuyển}} phần nhỏ tách ra từ vật lớn; {{chuyển}} khoảng đất nhỏ; {{chuyển}} kĩ thuật hoặc thủ thuật; {{cũng|[[mánh]]}} | # {{w|proto-Vietic|/*-mɛːŋʔ{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|miểng}}|{{w|Chứt|/mɛːŋ³/}}|{{w|Chứt|/mɛːɲʔ/}} (Arem)|{{w|Maleng|/mɛːŋ³/}} (Khả Phong)|{{w|Maleng|/mæːŋʔ/}} (Bro)|{{w|Tho|/mɛːŋ³/}} (Cuối Chăm)|{{w|Tho|/maɲ³/}} (Làng Lỡ)|{{w|Pong|/mɛːŋ/}}}}}} phần thức ăn đủ cho một lần vào miệng; {{chuyển}} thức ăn có kích thước nhỏ vừa đủ cho vào miệng; {{chuyển}} vật nhỏ và mỏng; {{chuyển}} phần nhỏ tách ra từ vật lớn; {{chuyển}} khoảng đất nhỏ; {{chuyển}} kĩ thuật hoặc thủ thuật; {{cũng|[[mánh]]}} | ||
#: miếng cơm manh áo | #: '''miếng''' [[cơm]] manh [[áo]] | ||
#: uống miếng nước | #: [[uống]] '''miếng''' [[nước]] | ||
#: gắp miếng thịt | #: [[gắp]] '''miếng''' [[thịt]] | ||
#: miếng kẹo | #: '''miếng''' kẹo | ||
#: miếng bánh quy | #: '''miếng''' [[bánh]] quy | ||
#: miếng bí luộc | #: '''miếng''' [[bí]] [[luộc]] | ||
#: miếng giấy | #: '''miếng''' [[giấy]] | ||
#: miếng gỗ | #: '''miếng''' [[gỗ]] | ||
#: vàng miếng | #: [[vàng]] '''miếng''' | ||
#: vỡ thành từng miếng | #: [[vỡ]] thành từng '''miếng''' | ||
#: miếng sành | #: '''miếng''' [[sành]] | ||
#: miếng thủy tinh | #: '''miếng''' thủy [[tinh]] | ||
#: miếng đất | #: '''miếng''' [[đất]] | ||
#: miếng ruộng | #: '''miếng''' [[ruộng]] | ||
#: miếng sân | #: '''miếng''' sân | ||
#: giữ miếng | #: [[giữ]] '''miếng''' | ||
#: miếng võ | #: '''miếng''' võ | ||
#: miếng đá song phi | #: '''miếng''' [[đá]] [[song]] [[phi]] | ||
{{gal|1|Raised slice of cheesecake.jpg|Miếng bánh phô mai}} | {{gal|1|Raised slice of cheesecake.jpg|Miếng bánh phô mai}} | ||
{{cogs}} | {{cogs}} | ||
{{refs}} | |||
Bản mới nhất lúc 12:18, ngày 9 tháng 10 năm 2024
- (Proto-Vietic) /*-mɛːŋʔ[1]/[cg1] phần thức ăn đủ cho một lần vào miệng; (nghĩa chuyển) thức ăn có kích thước nhỏ vừa đủ cho vào miệng; (nghĩa chuyển) vật nhỏ và mỏng; (nghĩa chuyển) phần nhỏ tách ra từ vật lớn; (nghĩa chuyển) khoảng đất nhỏ; (nghĩa chuyển) kĩ thuật hoặc thủ thuật; (cũng) mánh
Từ cùng gốc
Nguồn tham khảo
- ^ Ferlus, M. (2007). Lexique de racines Proto Viet-Muong (Proto Vietic Lexicon) [Bản thảo không được công bố]. Mon-Khmer Etymological Database.