# {{w|proto-Vietic|/*c-loːj{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|tlôi}}|{{w|Chứt|/tuloːj/}} (Rục)|{{w|Thavung|/saloːj¹/}}|{{w|Pong|/kloːj/}}|{{w|Pong|/klaoj/}} (Ly Hà)}}}} → {{w|{{việt|1651}}|tlôi|}} di chuyển tự nhiên theo dòng chảy; {{chuyển}} (thời gian) qua đi; {{chuyển}} thuận lợi, không gặp khó khăn, trắc trở; {{chuyển}} bánh làm bằng bột nếp, viên tròn, nhân đường, thả trong nước sôi cho chín thì nổi lên
# {{etym|proto-Vietic|/*c-loːj{{ref|fer2007}}/|}}{{cog|{{list|{{w|muong|tlôi}}|{{w|Chứt|/tuloːj/}} (Rục)|{{w|Thavung|/saloːj¹/}}|{{w|Pong|/kloːj/}}|{{w|Pong|/klaoj/}} (Ly Hà)}}}} → {{etym|{{việt|1651}}|tlôi|}} di chuyển tự nhiên theo dòng chảy; {{chuyển}} (thời gian) qua đi; {{chuyển}} thuận lợi, không gặp khó khăn, trắc trở; {{chuyển}} bánh làm bằng bột nếp, viên tròn, nhân đường, thả trong nước sôi cho chín thì nổi lên
#: [[nước]] [[cuốn]] '''trôi'''
#: [[nước]] [[cuốn]] '''trôi'''
#: '''trôi''' dạt
#: '''trôi''' dạt
Dòng 13:
Dòng 13:
#: nói '''trôi''' [[chảy]]
#: nói '''trôi''' [[chảy]]
#: [[bánh]] '''trôi''' [[nước]]
#: [[bánh]] '''trôi''' [[nước]]
# {{w|{{việt|1651}}|tlôi|}} loài cây ăn quả thuộc chi ''Mangifera'' (chi Xoài), không rõ loài cụ thể, cây cổ thụ thường có kích thước rất lớn
# {{etym|{{việt|1651}}|tlôi|}} loài cây ăn quả thuộc chi ''Mangifera'' (chi Xoài), không rõ loài cụ thể, cây cổ thụ thường có kích thước rất lớn
#: [[trái]] '''trôi'''
#: [[trái]] '''trôi'''
#: [[cây]] '''trôi''' [[trăm]] [[tuổi]]
#: [[cây]] '''trôi''' [[trăm]] [[tuổi]]
Phiên bản lúc 10:16, ngày 26 tháng 4 năm 2025
(Proto-Vietic)/*c-loːj[1]/[cg1] → (Việt trung đại - 1651)tlôi di chuyển tự nhiên theo dòng chảy; (nghĩa chuyển) (thời gian) qua đi; (nghĩa chuyển) thuận lợi, không gặp khó khăn, trắc trở; (nghĩa chuyển) bánh làm bằng bột nếp, viên tròn, nhân đường, thả trong nước sôi cho chín thì nổi lên